Traductions de „učno“ dans le dictionnaire slovène » français

obdelovati učno snov

étudier une matière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nanašajo se na predlog iz leta 1983, ki je zahteval, da bi se poenotili učno-vzgojni programi v celi državi.

sl.wikipedia.org

Dogovoriti se je mogoče tudi za kakšno zasebno oz. dodatno učno uro.

sl.wikipedia.org

Na poseki pod učno potjo se je naravno zasejala bukev, ki jo je potrebno razredčiti.

sl.wikipedia.org

Kot pedagoški praktik in teoretik je zavračal pretirano obremenjevanje učencev z učno snovjo, hkrati pa je poudarjal formalno izobraževalno in vzgojno nalogo šole.

sl.wikipedia.org

Vajeniško razmerje lahko vajenec sklene z učno pogodbo.

sl.wikipedia.org

Pri pripravi programiranega gradiva razčlenimo učno vsebino na več manjših vsebin, ki si sledijo v logičnem vrstnem redu.

sl.wikipedia.org

V 70. letih so na nekaterih ameriških srednjih šolah odpustili ali prisilili v odstop učitelje, ki so roman predpisali za učno snov.

sl.wikipedia.org

Postal je nosilec predmeta rokomet, po štirih letih poučevanja pa nosilec predmeta didaktika in metodika športne vzgoje z učno prakso.

sl.wikipedia.org

Vajenec lahko kadarkoli na podlagi svoje zahteve enostransko razdre učno pogodbo.

sl.wikipedia.org

Behofer je prvi ljubljanski učitelj porodništva, ki je babiški tečaj uradno napovedal v uradnem listu in podaljšal učno dobo na pet mesecev.

sl.wikipedia.org