Traductions de „večkrat“ dans le dictionnaire slovène » français

vèčkrat ADV

1. večkrat (ne samo enkrat):

večkrat

plusieurs fois

2. večkrat (pogosto):

večkrat

souvent

Expressions couramment utilisées avec večkrat

(ona) v šoli večkrat dobiva eníce

elle a souvent de mauvaises notes à l'école

poskúšala je večkrat pobegniti iz zapora

elle a essayé [ali tenté] de s’évader de la prison à plusieurs reprises

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tudi krščanski veri je obrnil hrbet in mater večkrat zmerjal ko je molila.

sl.wikipedia.org

Po tem so tudi nasploh poostrili nadzor in večkrat sklicevali apele.

sl.wikipedia.org

Do protestov so se v času protivladnih protestov večkrat opredelili tudi predstavniki slovenske rimokatoliške cerkve.

sl.wikipedia.org

V rimskih časih je bil most večkrat v dolžino podaljšan na levem bregu, ko je cesto odnesla poplava.

sl.wikipedia.org

Ptičja direktiva je bila večkrat spremenjena in dopolnjena.

sl.wikipedia.org

Večkrat so ga aretirali in poslali v izgnanstvo.

sl.wikipedia.org

Ta je bila večkrat zamenjana in razširjena, vendar je ostala na istem mestu še stoletja.

sl.wikipedia.org

Skozi čas je bil večkrat spremenjen njen namen.

sl.wikipedia.org

Mesto je večkrat neuspešno kandidiralo za prireditelja zimskih olimpijskih iger.

sl.wikipedia.org

Skupina je večkrat vzletela in izvedla nekaj akrobacij.

sl.wikipedia.org