Traductions de „vejica“ dans le dictionnaire slovène » français

vêjic|a <-e, -i, -e> SUBST f

vejica manjš. od veja LING:

vejica

virgule f

Voir aussi : vêja

vêj|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. veja (del drevesa):

veja

branche f

ne priti na zeleno vêjo fig

ne pas faire fortune

2. veja (znanosti, gospodarstva):

veja

branche f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kadar je priredno zložen stavčni člen, med jedri stoji vejica ali priredni vezniki in, ter, pa.

sl.wikipedia.org

Ožep pogosto uporabljajo v katoliškem ritualu, pri katerem duhovnik vejico ožepa pomoči v blagoslovljeno vodo in s tem pokropi kongregacijo, da jo blagoslovi.

sl.wikipedia.org

Del desno od decimalne vejice pa je decimalni del, kjer se števke imenujejo decimalke.

sl.wikipedia.org

Ločila so končna, če stojijo na koncu povedi (pika, klicaj, vprašaj, tri pike, lahko tudi pomišljaj) ali nekončna (vejica, podpičje, dvopičje, pomišljaj, vezaj, deljaj, narekovaj, oklepaj, lahko tudi tripičje).

sl.wikipedia.org

Velikokrat so te nove lastnosti nezaželene, zato se sprememba ne želi ohranjati in se mutirana vejica enostavno odstrani.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje prizadane poganjke in konce vejic, od koder se širi proti razvejišču.

sl.wikipedia.org

Gnezdo je preprosto, zgrajeno iz slame, travnih bilk in vejic ter obdano s travo in perjem.

sl.wikipedia.org

V njem ima namreč tri egipčanske sfinge in dve oljčni vejici.

sl.wikipedia.org

Zaporedne točke se pojavijo tudi med določevanjem vrednosti izrazov, ki vsebujejo določene operatorje (&&, ||,?: in operator vejica).

sl.wikipedia.org

Nagrade za zmagovalce so bili venci iz oljčnih vejic ali krone.

sl.wikipedia.org