Traductions de „Pogrom“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Pogrom <-s, -e> SUBST nt

Pogrom

katliam, soykırım

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Pogrome sind aber nicht der eigentliche Grund für die Gründung eines jüdischen Staates.

de.wikipedia.org

Die Kirche war ursprünglich vollständig mit Fresken ausgestattet, welche jedoch beim Pogrom von 1915 fast vollständig zerstört wurden.

de.wikipedia.org

1349 wurden die örtlichen Juden Opfer eines schweren Pestpogroms, 1361 kam es zu einem neuen Pogrom aufgrund von Anschuldigungen wegen Hostienschändung.

de.wikipedia.org

Der erste Pogrom fand 1648 statt, die jüdische Gemeinde wurde dabei fast vollständig zerstört.

de.wikipedia.org

1782 wurden bei einem Pogrom nach dem jüdischen Purimfest die Fenster jüdischer Einwohner eingeworfen.

de.wikipedia.org

Eine um 1740 gebaute Synagoge wurde 1815 bei einem Pogrom geplündert und in Brand gesteckt.

de.wikipedia.org

Die von den zaristischen Behörden unterstützten Vigilantenorganisationen waren vor allem zwischen 1904 und 1906 Hauptanstifter von antisemitischen Pogromen und Terror gegen Revolutionäre.

de.wikipedia.org

Es kam zu schweren Pogromen gegen die jüdische Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Die schon 1423 vom Rat der Stadt beschlossene endgültige Ausweisung der Juden war im Jahr 1424 von Pogromen begleitet, vollzogen worden.

de.wikipedia.org

Die neu entstandene Gemeinde fiel im Pestjahr 1349 erneut einem Pogrom zum Opfer.

de.wikipedia.org