Traductions de „gezinmek“ dans le dictionnaire turc » allemand

gezinmek VERBE intr

1. gezinmek Reflexiv zu gezmek:

2. gezinmek:

gezinmek

spazieren gehen

Idiomes/Tournures:

gezinmek

hin und her gehen

internette gezinmek

im Internet surfen

Voir aussi : gezmek

gezmek <-er> VERBE intr, trans

1. gezmek:

gezmek

herumgehen

gezmek

herumlaufen

2. gezmek:

gezmek

spazieren gehen

3. gezmek (Stadt):

gezmek -i

besichtigen etw

4. gezmek (Land):

gezmek -i

bereisen etw

5. gezmek péj:

gezmek

sich herumtreiben

internette gezmek

im Internet surfen

Expressions couramment utilisées avec gezinmek

internette gezinmek

im Internet surfen

kıt kanaat gezinmek

sich über Wasser halten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Telefon hattında bir bağımlının damarlarındaki eroin gibi gezinmek, bir elektronik nabız dışarıya gönderildi, günden güne artan yeteneksizliklere karşı, bir sığınak aranıldı.

tr.wikipedia.org

Sağladıkları fonksiyonlar içerisinde ise çok farklı kriterlere göre aramayı daraltmak mümkündür (ör: cep telefonlarını kamerasının bulunup bulunmadığına göre gezinmek).

tr.wikipedia.org

Dumbledore ise "yabanarısı" (İngilizce "bumblebee") anlamına gelmekle yazar tarafından özellikle seçilmiştir çünkü İngilizce'de "bumble around", "etrafta dikkatsizce gezinmek" demektir.

tr.wikipedia.org