Traductions de „her“ dans le dictionnaire allemand » turc

her ADV (örtlich)

her

buraya

her

bu tarafa

her

beri(ye)

von dat ... her

-den

es ist lange her, dass

-diğinden beri çok zaman geçti

her sein VERBE intr

1. her sein:

das ist lange her

epeyce zaman oldu/geçti

wie lange ist es her?

ne kadar (zaman) oldu?

Idiomes/Tournures:

hinter jemandem (etwas) her sein

biri(si)nin (bş-in) peşinde olmak

Hin und Her SUBST nt

nach langem Hin und Her

uzun tartışmalardan vs sonra

Expressions couramment utilisées avec her

von dat ... her

-den

hinter jemandem (etwas) her sein

biri(si)nin (bş-in) peşinde olmak

komm doch mal her!

buraya gel bakalım

das Hin und Her

gidip gelme

hinter etw her sein

bir şeyin peşinde koşmak

hinter jdm her sein

birinin peşinden koşmak

das ist lange her

epeyce zaman oldu/geçti

was führt Sie her?

gel işinizin sebebi ne?

zeig (mal) her!

göster hele!

hin und her

bir aşağı bir yukarı

es ist lange her, dass

-diğinden beri çok zaman geçti

es ist schon lange her

aradan çok zaman geçti

nach langem Hin und Her

uzun tartışmalardan vs sonra

wo hast du das her?

bunu nereden aldın/buldun?

wie lange ist es her?

ne kadar (zaman) oldu?