Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

her [he:ɐ] ADV

1. her (räumlich):

her
hacia aquí [o acá]
wo kommen Sie her?
¿de dónde es Ud.?
von weit her
de muy lejos
komm her!
¡ven aquí!
gib her!
¡trae!
Geld her! fam
¡el dinero!
her damit! fam (du)
¡dámelo!
her damit! (Sie sg)
¡démelo!
irgendwo her sein
ser [o provenir] de alguna parte
hinter jdm/etw dat her sein fam
ir detrás de alguien/algo
hinter jdm/etw dat her sein fam
perseguir a alguien/algo
die Katze ist hinter der Maus her fam
el gato corre detrás del ratón
das ist genau der Teppich, hinter dem ich schon lange her bin fam
esta es exactamente la alfombra que andaba buscando

2. her (zeitlich):

her
hace
ich kenne ihn von früher her
le conozco de antes
wie lange ist das her?
¿cuánto tiempo hace?
das ist schon lange her
de eso hace ya tiempo

3. her (Wend):

von ... her (betreffend)
en cuanto a, por lo que respecta a
von der Idee her ist das nicht schlecht
en cuanto a la idea, no está mal
mit jdm/etw dat ist es nicht weit her fam
alguien/algo no vale mucho

Hin-und-her-Gerede <-s, ohne pl > SUBST nt a. péj

Hin-und-her-Gerede
parloteo m
Hin-und-her-Gerede
charloteo m