anglais » allemand

Traductions de „upsurge“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

up·surge [ˈʌpsɜ:ʤ, Am -sɜ:rʤ] SUBST

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cyclical upsurge
Konjunkturaufschwung m
the upsurge of violence
die stark zunehmende Gewalt
an upsurge in students
ein steiler Anstieg der Studentenzahlen
upsurge of attention
steigende Aufmerksamkeit
upsurge in inflation
Inflationsstoß m
upsurge in prices
Preisanstieg m
movie-going in America is enjoying an upsurge of popularity
das Interesse an Kinobesuchen hat in den USA rapide zugenommen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
This led to an upsurge in the field of chemical computing.
en.wikipedia.org
Although it has been continuously produced since then, it experienced a marked upsurge in popularity around the year 2000.
en.wikipedia.org
With the economy still on the critical list and crime on the upsurge the notion of funny, drunk cops just doesn't play well these days.
en.wikipedia.org
However, the decades after then were marked by an upsurge in residential development, a large proportion of the new houses being on a substantial scale.
en.wikipedia.org
The main result was an upsurge in brigandage.
en.wikipedia.org
Recently consumption of green tea has seen a great upsurge across the cities.
en.wikipedia.org
A concurrent upsurge in religious and clerical sentiment took place.
en.wikipedia.org
The end of 1994 saw a noticeable upsurge in violence.
en.wikipedia.org
This led to an upsurge in the fortunes of the club.
en.wikipedia.org
During the upsurge, nearly 130,000 km were treated by ground and aerial operations in more than 20 countries.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "upsurge" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires