Traductions de „Endung“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Endung <-en> SUBST f LING

Endung

terminação f

Endung

desinência f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Starke Verben mit Vokalwechsel im Imperativ können kein -e als Endung bekommen, es heißt nur: wirf!

de.wikipedia.org

Meistens wird die Endung -ol abgetrennt und die Endung -idin angehängt.

de.wikipedia.org

In dieser Deklination wird grundsätzlich zwischen weichen und harten Endungen des Wortstammes unterschieden.

de.wikipedia.org

Beim Entschlüsseln wird je nach Einstellung der Name der Chiffratdatei beibehalten, die Endung entfernt (falls vorhanden) oder durch eine frei wählbare Endung ersetzt.

de.wikipedia.org

Dazu gehören ein sehr logographischer Charakter, das Fehlen von Endungen bei Substantiven wie bei Verben sowie die nicht vorhandenen Zeilen- und Worttrenner.

de.wikipedia.org

Im Plural gilt fast immer die Endung -e.

de.wikipedia.org

Um aus Adjektiven Adverbien abzuleiten, wird an den Stamm die Endung -men angehängt: rapidmen.

de.wikipedia.org

Durch Verschmelzungen mit dem Wortstamm in früheren Sprachepochen zerfiel die Flexion der Substantive in mehrere Klassen mit unterschiedlichen Endungen.

de.wikipedia.org

Es gibt daneben aber auch bosniakische Nachnamen, die keine ić-Endung besitzen.

de.wikipedia.org

Im Singular erhält er für das männliche und sächliche Geschlecht die Endung -u, für das weibliche Geschlecht die Endung -i.

de.wikipedia.org