actuator dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de actuator dans le dictionnaire anglais»français

actuate [GB ˈaktʃʊeɪt, Am ˈæk(t)ʃəˌweɪt] VERBE trans

1. actuate TEC:

actuate machine, system, device

mettre [qc] en marche

actuate alarm

déclencher

2. actuate (motivate):

actuate

pousser

equator [GB ɪˈkweɪtə, Am iˈkweɪdər] SUBST

equator

équateur m

valuator [GB ˈvaljʊeɪtə, Am ˈvæljəˌweɪdər] SUBST

valuator

expert m

actualize [GB ˈaktʃʊəlʌɪz, Am ˈæk(t)ʃ(u)əˌlaɪz] VERBE trans

1. actualize (make real):

actualize

réaliser

2. actualize (represent realistically):

actualize

actualiser

actual [GB ˈaktʃʊəl, ˈaktjʊəl, Am ˈæk(t)ʃ(u)əl] ADJ

1. actual (real, specific):

actual

réel/réelle

I don't remember the actual words/figures

je ne me rappelle pas les mots/chiffres exacts

in actual fact

en fait

it has nothing to do with the actual problem/work

cela n'a rien à voir avec le problème/travail lui-même

2. actual (genuine):

actual

même after subst

this is the actual room that Shakespeare worked in

voici la pièce même où Shakespeare travaillait

3. actual (as such):

actual

à proprement parler

he didn't give me an actual cheque but…

il ne m'a pas donné un chèque à proprement parler mais…

actuarial [GB aktʃʊˈɛːrɪəl, Am ˌæk(t)ʃəˈwɛriəl] ADJ

actuarial calculation

actuariel/-ielle

actuarial training

d'actuaire

actuality [GB aktʃʊˈalɪti, Am ˌæk(t)ʃəˈwælədi] SUBST

actuality

réalité f

actually [GB ˈaktʃʊəli, Am ˈæk(t)ʃ(u)əli] ADV

1. actually (contrary to expectation):

actually

en fait

their profits have actually risen

en fait, leurs bénéfices ont augmenté

he's actually a very good driver

en fait, il est bon conducteur

2. actually (in reality):

actually

vraiment

yes, it actually happened!

mais oui, c'est vraiment arrivé!

they didn't actually complain

ils ne se sont pas vraiment plaints

3. actually (as sentence adv):

actually

en fait

actually, I'm not at all surprised

en fait, cela ne me surprend pas du tout

no, she's a doctor, actually

non, en fait, elle est médecin

actually, I don't feel like it

à vrai dire je n'en ai pas envie

4. actually (exactly):

actually

exactement

what actually happened?

qu'est-ce qui s'est passé exactement?

what time did they actually leave?

à quelle heure sont-ils partis exactement?

5. actually (expressing indignation):

actually

carrément

she actually accused me of lying!

elle m'a carrément accusé de mentir!

6. actually (expressing surprise):

she actually thanked me

elle est allée jusqu'à me remercier

actuary [GB ˈaktʃʊ(ə)ri, Am ˈæk(t)ʃəˌwɛri] SUBST FIN

actuary

actuaire mf

I.punctuate [GB ˈpʌŋ(k)tʃʊeɪt, Am ˈpəŋ(k)(t)ʃəˌweɪt] VERBE trans

1. punctuate litt text, letter:

punctuate

ponctuer

2. punctuate (interrupt):

punctuate

ponctuer (with, by de)

II.punctuate [GB ˈpʌŋ(k)tʃʊeɪt, Am ˈpəŋ(k)(t)ʃəˌweɪt] VERBE intr

punctuate

ponctuer

actuator dans le dictionnaire PONS

Traductions de actuator dans le dictionnaire anglais»français

equator [ɪ·ˈkweɪ·tər] SUBST

the equator

l'équateur m

valuator SUBST FIN

valuator

expert(e) m (f)

actual [ˈæk·tʃʊ·əl] ADJ

actual

réel

in actual fact

en fait

actual details

détails mpl exacts

it's the actual car he bought

c'est précisément la voiture qu'il a achetée

I do little actual teaching

je fais peu d'enseignement à proprement parler

actuary [ˈæk·tʃu·ə·ri] SUBST

actuary

actuaire mf

actually [ˈæk·tʃʊl·i] ADV

actually

en fait

actually

vraiment

I wasn't actually there

en fait, je n'étais pas là

he actually lied/fell asleep

il est allé jusqu'à mentir/s'endormir

actually I wonder if ...

je me demande bien si ...

factual [ˈfæk·tʃu·əl] ADJ

factual

factuel(le)

factual account, information

basé(e) sur les faits

fluctuate [ˈflʌk·tʃu·eɪt] VERBE intr

fluctuate

fluctuer

punctuate [ˈpʌŋk·tʃu·eɪt] VERBE trans a. LING

punctuate

ponctuer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Vane angles are varied using cams driven by servo motor (actuator).

en.wikipedia.org

We are also specialized in design of sensor and actuators for safety-critical applications.

en.wikipedia.org

The switch actuator does not control the contacts directly, but through an intermediate arrangement of springs and levers.

en.wikipedia.org

The experiment consisted of an 18-inch carbon fiber test wing with surface-mounted piezoelectric strain actuators.

en.wikipedia.org

It should be designed so that, regardless of how the operator manipulates the actuator, the contacts always close or open quickly.

en.wikipedia.org

The robotic fish was a prototype of a biomechatronic device with a living actuator.

en.wikipedia.org

When the actuator was integrated, a hit resulted in strobe lights going off for a few seconds.

en.wikipedia.org

There are many designs of modern linear actuators and every company that manufactures them tends to have a proprietary method.

en.wikipedia.org

There are four actuators for each axis, and the hydraulic power is provided by two electrical pumps and three diesel pumps.

en.wikipedia.org

Sensory substitutions have also been successful with the emergence of wearable haptic actuators like vibrotactile motors, solenoids, peltier diodes, etc.

en.wikipedia.org