anglais » portugais

Traductions de „shade“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

shade: I. Substantif II. Verbe transitif
shade-grown: Adjectif/Adverbe

I . shade [ʃeɪd] SUBST

1. shade sans pl (shadow):

shade

sombra f

in the shade of

à sombra de

2. shade (covering):

shade

cúpula f (de abajur)

3. shade pl Am (roller blind):

shade

persiana f

4. shade (variation):

shade

tonalidade f

shade of color

tom m

5. shade sans pl (small amount):

shade

um pouco m

6. shade pl fam (glasses):

shade

óculos m pl de sol

II . shade [ʃeɪd] VERBE trans

shade

proteger (contra a luz)

shade-grown [ˈʃeɪdˌgroʊn, GB -grəʊn] ADJ inv AGR

shade-grown

sombreado(-a)

Expressions couramment utilisées avec shade

in the shade of

à sombra de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

My brother had three-story house, the house cast its shadow on the backyard where we sat in its shade, drinking lemonade, enjoying the fine weather. en.wikipedia.org

If the leaves that shade a fruit die, the fruit will be exposed and in danger of sun scald. en.wikipedia.org

The container is filled with a liquid, then hung in a drafty place in the shade. en.wikipedia.org

Its pliers have distinctive blue grips; the company has been using the same trademarked shade of blue since 1956. en.wikipedia.org

Underside similar to the underside in tho male, the ground-colour a shade darker. en.wikipedia.org

The old willow tree standing in the garden dates back to when the house was built and provides some shade to the garden. en.wikipedia.org

He played a part in the development of the conversation piece, making groups of model figures to judge effects of light and shade. en.wikipedia.org

One shade should be up to two shades lighter than your skin tone and will neutralize the darkness of your work of art. en.wikipedia.org

They were raised in a humid terrarium exposed to morning sunlight, with a layer of tissue to shade them from direct sunlight. en.wikipedia.org

Scarlet was obviously powerful, bringing with her an aura that turned the world around her into a shade of red. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

I	shade
you	shade
he/she/it	shades
we	shade
you	shade
they	shade

Traductions de „shade“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . shade [ʃeɪd] SUBST

1. shade sans pl (shadow):

2. shade (covering):

3. shade pl Am (roller blind):

4. shade (variation):

5. shade sans pl (small amount):

6. shade pl fam (glasses):

II . shade [ʃeɪd] VERBE trans

shade-grown [ˈʃeɪdˌgroʊn, GB -grəʊn] ADJ inv AGR

Expressions couramment utilisées avec shade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "shade" dans d'autres langues

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche