Traductions de „bière“ dans le dictionnaire français » espagnol

bière [bjɛʀ] SUBST f

1. bière (boisson):

bière

cerveza f

bière blonde

cerveza f dorada ou rubia

bière brune

cerveza f negra

bière blanche

cerveza f de trigo

2. bière (cercueil):

bière

ataúd m

bière

caja f de muerto

Expressions couramment utilisées avec bière

bière pression

cerveza f de barril

bière blonde

cerveza f dorada ou rubia

bière brune

cerveza f negra

bière blanche

cerveza f de trigo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Enfin, une plus grande liberté fut laissée aux bières destinées à l'exportation.

fr.wikipedia.org

Littéralement le terme désigne un fabricant de cervoise, l'ancêtre de la bière.

fr.wikipedia.org

Son utilisation, de nos jours, relève plus d'une volonté de préserver une certaine tradition dans la fabrication de la bière.

fr.wikipedia.org

Cette bière est exclusivement distribuée en bouteille jusqu'en 1970 où elle est produite en fût à l'occasion d'une fête locale.

fr.wikipedia.org

Les vins et les bières sont les boissons alcoolisées les plus populaires.

fr.wikipedia.org

La framboise, un type de bière dans laquelle on fait fermenter des framboises.

fr.wikipedia.org

La consommation de bière est extrêmement importante et entraîne de nombreux problèmes de santé dans la société tchèque.

fr.wikipedia.org

Elle est normalement garnie d’une sauce à base de tomate, bière et piment.

fr.wikipedia.org

Le dynamique comité des fêtes organise chaque année un vide-grenier, une randonnée pédestre ainsi que la fameuse fête de la bière.

fr.wikipedia.org

La première fête de la bière eut lieu le 17 octobre 1810.

fr.wikipedia.org