français » espagnol

Traductions de „bons“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

I . bon [bõ] ADJ, bonne [bɔn]

II . bon [bõ] ADV

III . bon [bõ] SUBST m COMM

Expressions couramment utilisées avec bons

bons offices
buenos oficios m/pl
être en bons termes avec qn
mantener buenas relaciones con alg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Mais devant la grogne de certains coureurs, des primes pour bons résultats seront régulièrement versées.
fr.wikipedia.org
Il croit pourtant en un avenir qu'il s'imagine comme un jardin féérique peuplé d'hommes fraternellement bons.
fr.wikipedia.org
Afin de valoriser les bons conducteurs et de sanctionner les mauvais, le législateur met en place le régime du bonus-malus le 11 juin 1976.
fr.wikipedia.org
J'ai réalisé qu'en fait, ces mecs aimaient mes films et qu'ils me respectaient, et ils étaient très bons au jeu.
fr.wikipedia.org
En vérité, si les jardins n'étaient pas bêchés à l'époque voulue, ils ne seraient bientôt plus bons à rien.
fr.wikipedia.org
Aussi entoure-t-il son geste de défiance par des bons procédés.
fr.wikipedia.org
Un outil spécial doit être utilisé pour réaliser de bons raccordements et de bons joints.
fr.wikipedia.org
En 1951, le club termine encore proche d’une promotion, les « amis du clubs » commencent à s’impatienter et les finances du club ne sont pas très bons.
fr.wikipedia.org
Elle fera campagne pour la vente des bons de guerre et mettra aux enchères deux de ses fameux sarongs qui rapporteront pas moins de deux millions de dollars.
fr.wikipedia.org
La vitesse de course au moment de l'impulsion est déterminante, c'est pourquoi de nombreux sprinteurs réalisent de bons résultats en saut en longueur.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires