français » espagnol

Traductions de „erreur“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

erreur [-œʀ] SUBST m

erreur
error m
par erreur

Expressions couramment utilisées avec erreur

par erreur
induire qn en erreur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Mais si on la recroise avec l’archéologie, on remarque une marge d’erreur d’environ 20 ans.
fr.wikipedia.org
Le symbole 土 de 時 dans la lettre de rançon est écrit par erreur 主.
fr.wikipedia.org
Des représentants des services de police disent que c'est une erreur.
fr.wikipedia.org
En mai 2019, un bug se produit et entraîne l'envoi par erreur de réponses favorables à des vœux d’études.
fr.wikipedia.org
Par contre l’erreur n’a jamais été faite sur les autres supports.
fr.wikipedia.org
Rejeter rigoureusement des formulaires avec des erreurs, même si les erreurs sont mineures ou sans conséquence.
fr.wikipedia.org
Cependant, cela a mené à une erreur de 100 000 $ pour qu'une grande partie de la charpente du bâtiment soit reconstruit.
fr.wikipedia.org
Cependant, cette édition comporte tant d'erreurs qu'il décide de se charger lui-même, à contrecœur, de le faire éditer.
fr.wikipedia.org
La conception redondante garantit qu'une erreur de câblage ne conduise pas à une perte de la fonction de sécurité.
fr.wikipedia.org
Certains documents sont déjà perdu à cette époque, et les copies contiennent des erreurs.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski