Traductions de „mudar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

I . mudar [muˈðar] VERBE intr trans

1. mudar (cambiar):

mudar

zmieniać

mudar (de) algo

zmienić coś

mudar (de) pluma/piel

zrzucić pióra/skórę

mudar de voz

przejść mutację

2. mudar de ropa:

mudar

zmienić

II . mudar [muˈðar] VERBE pron mudarse

1. mudar (casa):

mudarse

przeprowadzać się

mudarse a una casa nueva

przeprowadzić się do nowego domu

2. mudar (cambiar de ropa):

mudarse (de ropa)

przebrać się

mudarse (de ropa)

zmienić ubranie

Expressions couramment utilisées avec mudar

mudar (de) algo

zmienić coś

mudar (de) pluma/piel

zrzucić pióra/skórę

mudar de voz

przejść mutację

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y sigue pensando que tendrían que haberse mudado más seguido.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Están buscando un nuevo departamento donde mudarse juntos - - cada uno tenía su inmueble e iban de uno a otro -.

asicorrientes.com

Nos llevó como un año, pero finalmente estaba lista para que nos mudáramos.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

La muchacha se mudó a otro pueblo y con el tiempo todos la olvidaron.

cultural.argenpress.info

Hacía meses que había tenido un quilombo con la jermu, y de la noche a la mañana se había mandado mudar.

fin.elaleph.com

Sin esa belleza natural, muchos que trabajamos con eso deberíamos mudarnos a otro lugar.

www.avcmilugar.com.ar

Los países no se mudan de donde están.

www.iprofesional.com

En esa carta le contó que su esposa y las dos hijas se habían mudado y no eran más vecinos.

lacosaylacausa.blogspot.com

Apenas me mudé a la otra isla me di cuenta que había comenzado la fiesta.

www.hastaprontocatalina.com

Ella quería domesticarlo; yo quería regalarle el lugar y mudarnos.

cancerdeque.blogspot.com