Traductions de „indistinct“ dans le dictionnaire français » polonais

indistinct(e) [ɛ̃distɛ̃, ɛ̃kt] ADJ

indistinct vision

niejasny

indistinct objet, voix

niewyraźny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À partir de 1965, quatrième étape dans son cheminement, resurgit ainsi dans ses toiles la figure humaine, au milieu d'indistinctes cruches, tasses ou assiettes.

fr.wikipedia.org

Vêtue d’une robe sombre ou pâle, une femme au visage indistinct coud ou lit le dos légèrement voûté.

fr.wikipedia.org

Elles sont épaises et ont une nervure médiane indistincte des autres nervures fines qui sont plus ou moins égales et parallèles.

fr.wikipedia.org

Les feuilles sont disposées en rosette, portées par un pétiole ailé, de indistinct à 1,5 cm.

fr.wikipedia.org

Il est aussi très attaché à l’indistinct, comme en témoignent ses pièces à exécuter dans l’obscurité totale.

fr.wikipedia.org

Songez aux cruautés sans fin imposées par les habitants d'un recoin de ce pixel sur d'indistincts habitants d'un autre recoin.

fr.wikipedia.org

À gauche, un groupe de personnages plus indistinct semble absorbé par la demie obscurité.

fr.wikipedia.org

Une fenêtre longue rend la dynamique indistincte, une fenêtre courte rend la fréquence imprécise.

fr.wikipedia.org

Le chirurgien extrait ensuite une matière pathologique indistincte avant de nettoyer la zone traitée qui ne manifestera aucune cicatrice.

fr.wikipedia.org

Le statut de ces représentations, « miracles » et « mystères », demeure donc ambivalent, indistinct.

fr.wikipedia.org