Traductions de „padało“ dans le dictionnaire français » polonais

il a plu toute la journée

padało przez cały dzień

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bardzo dobrze wykonywał stałe fragmenty gry; wiele bramek padało po jego centrach z rzutów wolnych i rożnych.

pl.wikipedia.org

Zdarzało się, że podczas jednego ujęcia akcja – padało po niemiecku, stop – po angielsku, a dubel – po polsku.

pl.wikipedia.org

Trzeciego dnia, gdy już wybrał zorganizowanie wspaniałych iluminacji w ogrodzie, cały dzień padało.

pl.wikipedia.org

W rocie przysięgi padało zobowiązanie, iż duchowny będzie wierny konstytucji, narodowi i królowi, jak również będzie czuwać nad powierzonymi mu wiernymi.

pl.wikipedia.org

Można było je odczytać jedynie wówczas, gdy na miejsce, na którym zostały napisane, padało światło Księżyca.

pl.wikipedia.org

Tymczasem plony często niszczyły plagi szarańczy lub dotkliwe susze, a bydło padało ofiarą przeróżnych epidemii.

pl.wikipedia.org

Na starcie wyścigu padało, ale później tor zaczął przesychać.

pl.wikipedia.org