Traductions de „oreille“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

oreille [ɔʀɛj] SUBST f

1. oreille ANAT:

oreille

uho n

2. oreille:

(ouïe) avoir l'oreille fine (entendre bien)

dobro slišati

dur d'oreille

naglušen

prêter l'oreille à qn

prisluhniti komu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les oreilles ont des poils plus clairs à l'intérieur, et sont brun foncé à noir à l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Elle consiste en la pose d'aiguilles en des points précis de l'oreille.

fr.wikipedia.org

La nuque est courte et élégante et d'un front large, avec de longues oreilles et des yeux éveillés.

fr.wikipedia.org

Elles ne portent pas d'ornements corporels mais quelques-unes des figurines ont les lobes des oreilles percés.

fr.wikipedia.org

Il a une boucle d'oreille dorée à l'oreille gauche.

fr.wikipedia.org

Elle est très épaisse et constituée de cires d'oreille : les acides mycoliques.

fr.wikipedia.org

Un homme a partiellement perdu son sens de l'équilibre à la suite d'une maladie qui a atteint une partie de ses oreilles.

fr.wikipedia.org

Le travail se fait de bouche à oreille.

fr.wikipedia.org

Un paresseux possède une tête ronde pourvue d'un nez retroussé, de dents ressemblant à celles d'un cochon, et d'oreilles rudimentaires.

fr.wikipedia.org

Le traitement des visages est caractéristique, avec des nez busqués, des yeux aux paupières proéminentes et de larges oreilles.

fr.wikipedia.org