allemand » danois

Traductions de „Verleihung“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Verleihung SUBST f

Verleihung
udlån nt
Verleihung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Vermutlich wurde im Anschluss an die Verleihung sofort mit dem Betrieb begonnen.
de.wikipedia.org
Bis zur Einstellung der Verleihung im Jahre 1944 betrug die Anzahl der Erwerbungen rund 1,5 Millionen Sportler.
de.wikipedia.org
Kurz vor seinem Tod erfuhr er von der Verleihung des Stalinpreises für seine Arbeit im Bereich der Atomphysik.
de.wikipedia.org
Der Preis wird in unregelmäßigen Zeitabständen vergeben, wobei die Verleihung in der Adventszeit vorgenommen wird.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später erfolgte die Verleihung eines neuen Längenfeldes.
de.wikipedia.org
Zweck der Verleihung war der gemeinschaftliche Abbau der Lagerstätte.
de.wikipedia.org
Die Verleihungsurkunde ist vermutlich bereits nach der Verleihung verloren gegangen.
de.wikipedia.org
Hierzu dient unter anderem die jährliche Verleihung des Forschungsförderpreises und des Nachwuchsförderpreises.
de.wikipedia.org
Die Verleihung erfolgt für besonders herausragende wissenschaftliche Leistungen, die mit der Dissertation erbracht wurden.
de.wikipedia.org
Damit verbunden war die Verleihung des Titels eines großfürstlich holsteinischen Etatsrats.
de.wikipedia.org

"Verleihung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski