allemand » danois

Traductions de „weitverbreitet“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Entgegen einer weitverbreiteten Annahme ist die Dienstflagge nicht (gleichzeitig) die österreichische Nationalflagge, welche nur rot-weiß-rot und ohne Bundeswappen darzustellen ist.
de.wikipedia.org
Einer weitverbreiteten Meinung nach soll zum Schluss noch geschrieben stehen: „Verflucht sei derjenige, der teilt, was die Liebe vereint hat.
de.wikipedia.org
Weitverbreitet ist es auch, die noch kahlen Äste von im Garten stehenden Bäumen in der Osterzeit damit zu schmücken.
de.wikipedia.org
Dies sei aufgrund der weitverbreiteten Kritik am ersten Gutachten, auch durch die Angehörigen der Anschlagsopfer, notwendig gewesen.
de.wikipedia.org
Andere weitverbreitete Arten sind Eiche, schwarze Erle, Esche und Ahorn.
de.wikipedia.org
Weitverbreitete Menschenrechtsverletzungen gingen weiter und zogen die Aufmerksamkeit der UN-Menschenrechtskommission auf sich.
de.wikipedia.org
Ein Befehl, der wie berichtet wurde, zu weitverbreiteten Misshandlungen in Haft führte.
de.wikipedia.org
Sie sind von den Gemäßigten Gebieten über die Subtropen bis in die Tropen und auf Kulturland oder auf Ruderalflächen weitverbreitet.
de.wikipedia.org
Die Belladonnalilie ist eine beliebte und weitverbreitete Zimmerpflanze.
de.wikipedia.org
Problematisch bleibt die weitverbreitete Mitgliedschaft von Angehörigen von Polizei und Armee.
de.wikipedia.org

"weitverbreitet" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski