allemand » espagnol

gelernt ADJ (Arbeiter)

I . lernen [ˈlɛrnən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1. lernen (Erfahrung sammeln):

lernen aus
aprender de
aus seinen Fehlern lernen
aprender de sus errores

II . lernen [ˈlɛrnən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Online-Lernen <-s, ohne pl > SUBST nt

kennen|lernen, kennen lernen VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec gelernte

gelernte Arbeiter beschäftigen
contratar trabajadores cualificados

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Berufsbezeichnung lautet gelernter Kartograf bzw. gelernte Kartografin.
de.wikipedia.org
Nur zwei Jahre darauf konnte sich der gelernte Einzelhandelskaufmann für die zweithöchste Leistungsstufe, die damals den Namen Nationalliga trug, qualifizieren.
de.wikipedia.org
Der gelernte Chemigraf legte als Inhaber eines mittelständischen Unternehmens im Bereich Reproduktionstechniken eine Erfolgsstory hin und besitzt eine Lithografie-Druckerei.
de.wikipedia.org
Langfristig führt auch diese gelernte Insomnie zu Reizbarkeit, Beeinträchtigungen von Stimmung, Leistung, Konzentration, Motivation und Aufmerksamkeit.
de.wikipedia.org
Weiterhin muss auch, wenn mit Mnemotechniken gelernt wird, das Gelernte wiederholt werden.
de.wikipedia.org
Der Jäger ist tiefenpsychologisch sexuell deutbar (wie in Der gelernte Jäger, Die Nixe im Teich), ausgestreute Erbsen Symbol für Fruchtbarkeit.
de.wikipedia.org
Der gelernte Drogist fiel als Leutnant der deutschen Wehrmacht 1945 an der Westfront.
de.wikipedia.org
Der gelernte Forstwirt war zudem in den 1990er Jahren zweifacher deutscher Meister und Europameister im Bodybuilding.
de.wikipedia.org
Der gelernte Chemiker hatte die Hoffnung, mit einem eindeutigen Zeichensystem Missverständnisse und Lügen rasch aus dem Weg räumen zu können.
de.wikipedia.org
Anschließend startete der gelernte Elektromonteur eine langjährige Laufbahn als Fußballtrainer.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires