Traductions de „garnich“ dans le dictionnaire allemand » français

garni

garni → Hotel

Voir aussi : Hotel

Hotel <-s, -s> [hoˈtɛl] SUBST nt

Hotel

hôtel m

Hotel garni

hôtel sans restaurant

Kranich <-s, -e> [ˈkraːnɪç] SUBST m

Kranich

grue f

Laich <-[e]s, -e> [laɪç] SUBST m

Laich

frai m

I . reich [raɪç] ADJ

1. reich:

reich

riche

2. reich fig:

reich an Erfahrungen/an Wissen sein

être riche d'expériences/de savoir

reich an Vitaminen sein

être riche en vitamines

3. reich (lohnend):

reich Erbschaft, Heirat

riche

4. reich (ergiebig):

reich Ausbeute, Ölquelle

riche

reich Ernte

abondant(e)

5. reich (vielfältig, umfassend):

reich Auswahl, Bestand, Erfahrung, Wissen

riche et varié(e)

II . reich [raɪç] ADV

reich belohnen, beschenken

richement

reich erben/heiraten

faire un riche héritage/mariage

garnieren* VERBE trans

1. garnieren:

garnieren (Braten)

garnir

garnieren (Kuchen)

décorer

einen Braten/Kuchen mit etw garnieren

garnir un rôti de qc/décorer un gâteau avec qc

2. garnieren fig:

eine Rede mit etw garnieren

agrémenter un discours de qc