allemand » grec

Traductions de „Debakel“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Debakel <-s, -> [deˈbaːkəl] SUBST nt sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mit dem Substantiv Debakel wird eine Situation beschrieben, die eine schwere Niederlage darstellt oder einen unheilvollen Ausgang genommen hat.
de.wikipedia.org
Kurz vor der Jahrtausendwende drohte ein finanzielles Debakel.
de.wikipedia.org
Das Debakel verursachte einen Verlust von 700.000 Francs.
de.wikipedia.org
Dort musste er sich heftigen Vorwürfen des inzwischen entmachteten ernestinischen Kurfürsten erwehren, der seinem Oberbefehlshaber die alleinige Verantwortung für das erlittene Debakel aufbürdete.
de.wikipedia.org
Nach dem Debakel von 1806 und den anschließenden Scharnhorstschen Reformen sollte der Jägertruppe in den Befreiungskriegen eine herausgehobene Stellung zukommen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu diesem Debakel wurden einige der Musiker wegen Verführung minderjähriger Mädchen verklagt.
de.wikipedia.org
Die Partei erlebte landesweit aber eines der schlimmsten Debakel in ihrer Geschichte, da sie nur noch 25,8 % der Stimmen erhielt (2001 noch 29,1 %).
de.wikipedia.org
Die Römer nutzten das verbleibende Jahr zur Reorganisation ihrer angeschlagenen Heere und zur Analyse der Gründe für das Debakel.
de.wikipedia.org
Nach diesem erneuten Debakel musste sich der Verwaltungsrat wieder der Sache annehmen und die Finanzen erneut bereinigen.
de.wikipedia.org
Trotz durchweg guter Kritiken entpuppt sich die Platte als finanzielles Debakel.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Debakel" dans d'autres langues

"Debakel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires