allemand » polonais

Fẹnsterkitt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Fẹnsterputzer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Fẹnstergröße <‑, ‑n> SUBST f INFOR

Fẹnsterheber <‑s, ‑> [ˈfɛnstɐheːbɐ] SUBST m AUTO

Fẹnsterleder <‑s, ‑> SUBST nt

Fẹnsterglas <‑es, sans pl > SUBST nt

fẹnsterln [ˈfɛnstɐln] VERBE intr allmd Sud, A

Fẹnsterbank <‑, ‑bänke> SUBST f, Fẹnsterbrett SUBST nt <‑[e]s, ‑er>

Fẹnsterplatz <‑es, ‑plätze> SUBST m

Fẹnstersims <‑es, ‑e> SUBST m o nt

Fenstersims → Fensterbank

Voir aussi : Fensterbank

Fẹnsterbank <‑, ‑bänke> SUBST f, Fẹnsterbrett SUBST nt <‑[e]s, ‑er>

Fẹnsterstock <‑[e]s, ‑stöcke> SUBST m A

Fensterstock → Fensterrahmen

Voir aussi : Fensterrahmen

Fẹnsterrahmen <‑s, ‑> SUBST m

Fẹnstersturz <‑es, ‑stürze> SUBST m

1. Fenstersturz ARCHIT:

2. Fenstersturz (Sturz aus einem Fenster):

skok m z okna

Fẹnsterladen <‑s, ‑läden> SUBST m

Fẹnsterrede <‑, ‑n> SUBST f

Fẹnsterflügel <‑s, ‑> SUBST m

Fẹnsterrahmen <‑s, ‑> SUBST m

Fẹnsterkurbel <‑, ‑n> SUBST f AUTO

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Für die neue Fassade wurden die alten, verzierten Fachwerkbalken soweit wie möglich wiederverwendet, ebenso die steinernen Bauelemente und die schmiedeeisernen Fenstergitter des Erdgeschosses.
de.wikipedia.org
In dem Kirchenneubau vereinen sich drei Stilrichtungen: die barocke Inneneinrichtung, der neoromanische Korpus und eine Deckenverzierung sowie Fenstergitter im Jugendstil.
de.wikipedia.org
Die Hoffronten sind in reduzierter Form gestaltet und haben teils schmiedeeiserne Fenstergitter.
de.wikipedia.org
Im ersten Obergeschoss ist ein Balkon davorgesetzt, im zweiten Obergeschoss finden sich nur kleine Fenstergitter.
de.wikipedia.org
Mit der Gestaltung und Ausführung der Kunstschmiede&shy;arbeiten (Fenstergitter, Dachbalustrade, Heizkörperverkleidungen) wurde Fritz Kühn beauftragt.
de.wikipedia.org
Sie nimmt mit ihrer Giebelfassade und ihren schmiedeeisernen Fenstergittern die Gestaltung der Kram auf.
de.wikipedia.org
Jugendstilmotive sind an Tür- und Fenstergittern und der Einfriedung anzutreffen.
de.wikipedia.org
Das 3 × 6 Meter große Modell besteht aus Multiplex- und Triplex-Platten, es hat kupferne Fenstergitter und gedrechselte Pilaster.
de.wikipedia.org
Die Fenstergitter an der Hofseite sind auf das Jahr 1612 datiert.
de.wikipedia.org
Die schmiedeeisernen Fenstergitter im Erdgeschoß sind durchgehend erhalten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Fenstergitter" dans d'autres langues

"Fenstergitter" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski