Traductions de „Filet“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Filet <-s, -s> [fiˈleː] SUBST nt CULIN

Filet

file m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Handel werden Tintenfische im Ganzen oder zerteilt (Fangarme, Ringe, Filets), frisch, gefroren (teilweise vorgegart), geräuchert oder als Konserve angeboten.

de.wikipedia.org

Wann ein Fischteilstück als Filet bezeichnet werden darf, wird per nationaler oder internationaler Definition bestimmt.

de.wikipedia.org

Er wird meist als gebratenes Filet serviert, typischerweise zusammen mit halbierten Bananen.

de.wikipedia.org

Da das falsche Filet von einer kräftigen Sehne durchzogen ist, eignet es sich nicht zum Kurzbraten, sondern eher zum Schmoren und Kochen.

de.wikipedia.org

Aus den Keulen (Schlegeln) können Filets, Steaks, Medaillons oder Schnitzel geschnitten werden, dafür muss der Knochen zuerst ausgelöst werden.

de.wikipedia.org

Zum Schluss werden die Filets vom Rumpf abgetrennt und die Gräten werden soweit wie möglich entfernt.

de.wikipedia.org

Als Schmetterlingsschnitt wird im Fleischerhandwerk und in der Gastronomie eine Technik zum Schneiden von Filets, Steaks und Schnitzel bezeichnet, die besonders große Stücke ergibt.

de.wikipedia.org

Das Filet ist der kommerziell gesehen bedeutsamste Teil des Fisches.

de.wikipedia.org

Zum Kotelettstrang gehören auch der Schweinenacken und das Filet.

de.wikipedia.org

Kalbsteaks werden in erster Linie aus dem Filet, dem Rücken und der Hüfte geschnitten.

de.wikipedia.org