allemand » slovène

Traductions de „antánte“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Tante: Substantif
Antenne: Substantif
Kante: Substantif
an|tun: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif
Sekante: Substantif
kannte: Verbe
rannte: Verbe
nannte: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : nannte , rannte , kannte , Sekante , antun , Kante , Antenne et Tante

Tante <-n> [ˈtantə] SUBST f

teta f

Antenne <-n> [anˈtɛnə] SUBST f TEL, ZOOL

antena f

Kante <-n> [ˈkantə] SUBST f

1. Kante (Rand):

rob m

2. Kante (Ecke):

kot m

Geld auf die hohe Kante legen fam

dati denar na stran

I . an|tun irrég VERBE intr (Sympathie erregen)

diese Gegend hat es ihm angetan

to okolje ga je očaralo

II . an|tun irrég VERBE trans

1. antun (erweisen):

2. antun (zufügen):

jmdm etw antun

storiti komu kaj

jmdm etw antun

tu mir das nicht an! fam

prizanesi mi s tem!

das werde ich mir nicht antun

v to se ne bom spuščal

sich etw antun

narediti samomor

3. antun (anziehen):

Sekante <-n> [zeˈkantə] SUBST f MATH

sekanta f

kannte [ˈkantə] VERBE

kannte 3. prét von kennen:

Voir aussi : kennen

kennen <kennt, kannte, gekannt> [ˈkɛnən] VERBE trans

kennen (wissen)

kennen Sie Herrn Meier?

ali poznate gospoda Meierja?

kennen Sie ihren Namen?

ali veste njeno ime?

kennst du mich noch?

me še poznaš?

jmdn kennen lernen

es freut mich Sie kennen zu lernen

me veseli, da sem Vas spoznal

wenn du nicht sofort kommst, kannst du mich mal kennen lernen fam fig

če ne prideš takoj, boš že videl hudiča

wie ich ihn kenne ...

kolikor ga poznam ...

da kennst du mich aber schlecht

me pa slabo poznaš

sie kennen ihn als zuverlässigen Kollegen

imajo ga za zanesljivega sodelavca

er kennt kein Erbarmen

(on) ne pozna usmiljenja

da kenne ich nichts! fam

nič me ne bo odvrnilo!

ich kenne sie vom Sehen

poznam jo na videz

rannte [ˈrantə] VERBE

rannte 3. prét von rennen:

Voir aussi : rennen

I . rennen <rennt, rannte, gerannt> [ˈrɛnən] VERBE intr +sein

teči

um die Wette rennen

gegen etw rennen

zaleteti se v kaj

II . rennen <rennt, rannte, gerannt> [ˈrɛnən] VERBE trans

der Wildschwein rannte zu ihm und wollte ihn zu Boden rennen

divji prašič je dirjal proti njemu, da bi ga podrl na tla

jmdm ein Messer in den Bauch rennen fam

poriniti komu nož v trebuh

nannte VERBE

nannte 3. prét von nennen:

Voir aussi : nennen

I . nennen <nennt, nannte, genannt> VERBE trans

1. nennen (benennen):

das nennt man Mut

temu se reče pogum

2. nennen (angeben):

kannst du mir Beispiele dafür nennen?

mi lahko za to navedeš primere?

3. nennen (erwähnen):

unten genannt

4. nennen (bezeichnen):

deine so genannten Freunde

tvoji tako imenovani prijatelji

sie nannten ihn einen Lügner

označili so ga za lažnivca

II . nennen <nennt, nannte, genannt> VERBE pron

nennen sich nennen:

sich nennen

und so was nennt sich Freund? fam

in to naj bi bil prijatelj?

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina