Traductions de „hädan“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

hadern VERBE intr

mit dem Schicksal hadern

klaga över sitt öde

mit Gott hadern

anklaga Gud

daran ADV

daran

vid (på, i etc) det, därpå, därvid

es liegt mir (viel) daran

det är av (stor) vikt för mig, jag är (mycket) angelägen om det

es liegt mir nichts daran

det är mig likgiltigt

es ist etwas (Wahres) daran

det ligger någonting (av sanning) i det

haben VERBE trans

haben

ha

nötig haben

behöva

da haben wirs!

där har vi härligheten!

das Buch ist überall zu haben

boken finns (od kan fås) överallt

was hat er?

vad är det med honom?

bei sich (dat) haben

ha på sig

es hat etwas für sich

det ligger något i det

nichts davon haben

inte ha någon glädje (od nytta) av det

sich haben

sjåpa sig, göra sig till

er hat es mit od auf dem Herz ugs

han har problem med hjärtat

I . handeln VERBE intr

handeln

handla (von om)

handeln (feilschen)

pruta, köpslå

handeln (Handel treiben)

handla, driva handel (mit med)

II . handeln VERBE refl

sich handeln um (akk)

gälla, vara fråga om