Traductions de „spät“ dans le dictionnaire allemand » suédois

spät ADJ

spät

sen (t adv)

zu spät (kommen)

(komma) för sent

wie spät ist es?

vad är klockan?

Expressions couramment utilisées avec spät

wie spät ist es?

vad är klockan?

kommst du aber spät

så sent du kommer

du kommst reichlich spät

du är rätt sen

zu spät (kommen)

(komma) för sent

komm ja nicht zu spät

du får absolut inte komma för sent

wie spät (od wie viel Uhr) ist es?

vad (od hur mycket) är klockan?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein früherer Schüler beschrieb ihn als Lehrer, der oft gar nicht oder zu spät zum Unterricht kam, die Zeit mit Anekdoten vertrieb und sich ständig krankschreiben ließ.

de.wikipedia.org

Schieder habe bei seiner Befürwortung der Umsiedlungsaktionen im Osten das Ausmaß der späteren Massenvernichtungsplanungen nicht antizipieren können.

de.wikipedia.org

Er beginnt zu rebellieren und vom Spielen spät nach Hause zu kommen.

de.wikipedia.org

Später verfasste er sein sehr wissenschaftliches Werk über die Heraldik.

de.wikipedia.org

Statt weiterhin mit festen Mitgliedern zusammenzuarbeiten, lässt Howden an späteren Werken gelegentlich Gastmusiker teilnehmen.

de.wikipedia.org

Die Kirche ist ein frühgotischer Saalbau mit abgewalmtem Satteldach und verschindeltem Dachreiter mit Zwiebelhaube, der später barockisiert wurde.

de.wikipedia.org

Weißschnitzerdörfer wird als Tollpatsch geschildert, der immer zu spät kommt.

de.wikipedia.org

Dieses eintönige Lied ertönt in kurzen Abständen von früh bis spät.

de.wikipedia.org

Die Hauptbüchse verschoss sowohl Stein- als auch Eisenkugeln, letztere geschmiedet, später gegossen.

de.wikipedia.org

Später wurde er an der Akademie selbst Dozent für Gitarre.

de.wikipedia.org