Traductions de „Rechtsdrehung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Rechts·dre·hung SUBST f

Rechtsdrehung

turn to the right

Rechtsdrehung PHYS

dextrorotation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch eine Rechtsdrehung des Verschlusses um 120° wurde das Geschütz schussbereit gemacht.

de.wikipedia.org

Die Grafik zeigt das Schwärzungsbild, wie man es im Versuch erhält, wenn die Apparatur zuerst in Links- und dann in Rechtsdrehung versetzt wird.

de.wikipedia.org

Eine Ziffer wird gewählt, indem der Benutzer den Zeigefinger in das entsprechende Loch der Fingerlochscheibe steckt und ihn durch Rechtsdrehung bis zum Anschlag (Fingeranschlag) bewegt.

de.wikipedia.org

Viele Varianten dieser Operation sind möglich, wobei die häufigste als Linksdrehung und Rechtsdrehung bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Meistens nimmt dabei der Wind unter Rechtsdrehung mit der Höhe zu.

de.wikipedia.org

Die erwähnte Rechtsdrehung des Windes mit der Höhe ist ein solcher Effekt.

de.wikipedia.org

Die Piloten versuchten, dem mit einer Rechtsdrehung der Steuerhörner entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org

Diese drei Säuren sind optisch aktive Fettsäuren, sie besitzen eine Rechtsdrehung.

de.wikipedia.org

Hakenkopfschrauben haben zwei Haken, mit denen sich die Schrauben nach einer 90°-Rechtsdrehung in die Profilschenkel der Anker- oder Montageschienen einhängen.

de.wikipedia.org

Das Ziehungsgerät dieser Sendung war eine aufrecht stehende runde Trommel, in der die Zahlen durch Rechtsdrehung gemischt wurden.

de.wikipedia.org