anglais » polonais

I . strip <-pp-> [strɪp] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

2. strip (undress):

to strip sb [naked]
rozbierać [perf rozebrać] kogoś [do naga]

3. strip (dismantle):

strip
rozbierać [perf rozebrać] [na części]

II . strip <-pp-> [strɪp] VERBE intr AM

Voir le tableau de conjugaison

III . strip [strɪp] SUBST

1. strip (piece):

strip
pasek m
strip of land
pas m

2. strip GB (in football):

strip
strój m

3. strip (striptease):

strip
striptiz m

4. strip (street):

strip
ulica f handlowa

comic strip SUBST

Gaza Strip [ˌgɑ:zəˈstrɪp] SUBST

the Gaza Strip
Strefa f Gazy

landing strip SUBST

strip cartoon SUBST GB

strip cartoon
komiks m

strip light SUBST GB

strip lighting SUBST sans pl

strip mill SUBST

strip mill
walcownia f

strip mining SUBST sans pl AM

I . strip-search [ˌstrɪˈsɜ:tʃ, Am ˈstrɪpsɜ:rtʃ] SUBST

II . strip-search [ˌstrɪˈsɜ:tʃ, Am ˈstrɪpsɜ:rtʃ] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec strip

to strip sth bare
ogołacać [perf ogołocić] coś
to strip sb [naked]
rozbierać [perf rozebrać] kogoś [do naga]
to strip naked
rozbierać [perf rozebrać] się do naga
the Gaza Strip
Strefa f Gazy
a strip search
rewizja osobista
to strip trees of leaves
ogołocić drzewa z liści
to strip wallpaper from walls
zdzierać [perf zedrzeć] tapetę ze ścian

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
As in the split-plot design, strip-plot designs result when the randomization in the experiment has been restricted in some way.
en.wikipedia.org
The strip ended in 1997 and there appears to be little hurry to relaunch it.
en.wikipedia.org
The strip rarely ventured far from everyday reality, and was characterized by a gradually building absurdity that rarely descended to simple slapstick.
en.wikipedia.org
When plugging a device into a power strip, a buildup of carbon or dust can cause sparking to occur.
en.wikipedia.org
The strip has a conservative/libertarian viewpoint, and often makes reference to political weblogs.
en.wikipedia.org
The deluxe had a chrome side strip, chrome rear lights, glovebox lid, sun visor and full width chrome radiator grille.
en.wikipedia.org
The second told the first to strip off his clothes.
en.wikipedia.org
Some manufacturers just have no respect for the other devices that might need to use your power strip.
www.lifehacker.com.au
Sometimes, orangutans will strip leaves from a branch and hold them in front of their mouth when making the sound.
en.wikipedia.org
How do you boil down 600-odd ideas for improving a dwindling strip of shops?
www.sheppnews.com.au

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "strip" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires