Traductions de „momèntu“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

mo·men·tum [mə(ʊ)ˈmentəm] SUBST no plur

1. momentum (force):

momentum

zagon m

momentum

sila f

to gain momentum

dobiti zagon

to give momentum to sth

spraviti kaj v gibanje

2. momentum PHYS:

momentum

gonilna sila f

mo·ment [ˈməʊmənt] SUBST

1. moment (very short time):

moment

trenutek m

moment

hip m

just a moment, please

samo trenutek, prosim

this will only take a moment

takoj bo

the phone rang the moment she came home

telefon je zazvonil v tistem trenutku, ko je prišla domov

not a moment too soon

v zadnjem hipu

at any moment

vsak hip

in a moment

takoj

in a moment

v trenutku

2. moment (specific time):

moment

trenutek m

a moment in time

zgodovinski trenutek

the moment of truth

trenutek resnice

at the moment

trenutno

to have one's moments

imeti svetle trenutke

mo·men·tous [mə(ʊ)ˈmentəs] ADJ

momentous

daljnosežen

momentous

važen

momentous day

pomemben

me·men·to <-s [or -es]> [mɪˈmentəʊ] SUBST

memento of

spominček m na

memento of

memento m

memento of

opomin m

memento of

svarilo n

mo·men·tary [ˈməʊməntəri] ADJ

1. momentary (brief):

momentary

hipen

2. momentary (transitory):

momentary

bežen