Traductions de „Schnellere“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

camellero [kameˈʎero] SUBST m

camellero

Kameltreiber m

conceller [koṇθeˈʎer] SUBST m région

conceller

Ratsherr(in) m (f)

conceller

Gemeinderat(-rätin) m (f)

cabellera [kaβeˈʎera] SUBST f

1. cabellera:

cabellera (de la cabeza)

(Kopf)haar nt

cabellera (de la cabeza)

Haare nt pl

cabellera (abundante)

Mähne f

arrancar la cabellera a alguien

jdn skalpieren

tomar la cabellera a alguien iron

jdn an der Nase herumführen [o. auf den Arm nehmen]

2. cabellera ASTR:

cabellera

Schweif m

conseller [konseˈʎer] SUBST m région

conseller

Minister m (in der autonomen Regionalregierung)

consellería [konseʎeˈria] SUBST f région

consellería

Ministeramt nt (in der autonomen Regionalregierung)

paellera [paeˈʎera] SUBST f (utensilio)

paellera

Paellapfanne f

bachillerear [baʧiʎereˈar] VERBE intr fam

bachillerear

dummes Zeug reden fam

botellero [boteˈʎero] SUBST m

1. botellero (fabricante):

botellero

Flaschenfabrikant m

2. botellero (estantería):

botellero

Flaschengestell nt

grosellero [groseˈʎero] SUBST m BOT

grosellero

Johannisbeerstrauch m

célere [ˈθelere] ADJ

célere

schnell

célere

rasch

I . chévere [ˈʧeβere] ADJ AmC, Col, Cuba, Équat, Pérou, PRico, Ven fam (fantástico)

chévere

klasse fam

chévere

super fam

II . chévere [ˈʧeβere] SUBST mf Cuba, PRico, Ven

chévere

Angeber(in) m (f)

chévere

Prahler(in) m (f)

chínguere [ˈʧiŋgere] SUBST m Mex vulg

chínguere

Fusel m fam

I . congénere [koŋˈxenere] ADJ

congénere

artverwandt

II . congénere [koŋˈxenere] SUBST mf

congénere

Artgenosse(-in) m (f)