dadas dans le dictionnaire PONS

Traductions de dadas dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

dado [ˈdao, -a] ADJ, dada

    I.dar [dar] VERBE trans

    Voir le tableau de conjugaison

    II.dar [dar] VERBE intr

    Voir le tableau de conjugaison

    III.dar <darse> [dar] VERBE refl

    Voir le tableau de conjugaison

    Voir aussi : darse

    darse [darse] VERBE refl

    Voir le tableau de conjugaison

    I.dado [ˈdao] VERBE pp

      dado → dar

      II.dado [ˈdao] CONJ

        Voir aussi : dar

        I.dar [dar] VERBE trans

        Voir le tableau de conjugaison

        II.dar [dar] VERBE intr

        Voir le tableau de conjugaison

        III.dar <darse> [dar] VERBE refl

        Voir le tableau de conjugaison

        dado [ˈdao] SUBST m

          Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
          dadas las circunstancias
          date le circostanze

          Traductions de dadas dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

          Afficher le résumé de tous les résultats

          dadas Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

          me has dado una gran alegría
          mi hai riempito di gioia
          dadas las circunstancias
          date le circostanze
          dadas las circunstancias
          tenuto conto delle circonstanze
          dado (o llegado) el caso
          se si dà il caso
          se ha dado un golpe en la cabeza
          ha sbattuto la testa
          le ha dado el punto de
          gli è venuto il ticchio di
          ≈ tratamiento dado a los diputados
          Onorevole
          desde el momento en que, dado que
          dal momento che
          que puede ser dado [or tomado] como préstamo
          mutuabile
          ≈ golpe dado con el hombro
          spallata

          Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

          espagnol
          Podría tener un motor de vibración diferente, que dadas las quejas recibidas del actual modelo, la empresa optaría por cambiarlo.
          www.loscontroladores.info
          Estas dificultades vienen dadas por la disminución relativa del líquido amniótico, posición fetal y encajamiento de la cabeza.
          www.fertilab.net
          Dadas sus carencias económicas comenzó a trabajar desde muy pequeño en distintos oficios, pero le gustaba cantar en los actos del colegio donde pertenecía a la rondalla.
          www.caratula.net
          En efecto, el razonamiento inductivo es aquel en el que dadas las premisas del argumento la conclusión es muy probable.
          zientziakultura.com
          Ojo en los centros comerciales caraqueños, particularmente en baños, dadas las denuncias.
          www.eluniversal.com
          Dadas sus características termoestables permite un periodo de servicio prolongado, protegiendo los engranajes.
          www.pdv.com
          De igual manera algunas medidas y distancias dadas so confusas y se prestan para diferencias entre arquitectos, diseñadores y curadurías.
          www.alcaldiabogota.gov.co
          Dadas sus características están aquellas marcadas por una historia de abolengo que se ve realzada por su arquitectura afrancesada y su atmósfera cosmopolita.
          enmexico.about.com
          El fondo más atmosférico es una apoteosis de pinceles dadas con mayor o menos gracia.
          br4inloading.wordpress.com
          Siga las instrucciones específicas de limpieza y almacenamiento de lentes de contacto dadas por su profesional de la visión y el fabricante de la solución.
          www.geteyesmart.org

          Parcourir le dictionnaire

          espagnol

          Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
          Parcourir les dictionnaires
          Les plus populaires