Traductions de „definirse“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

I . definir [defiˈnir] VERBE trans

definir

określać

definir

definiować

II . definir [defiˈnir] VERBE pron

definir definirse:

definirse

określić się

definirse

zająć stanowisko (w jakiejś kwestii)

deprimirse [depriˈmirse] VERBE pron

deprimirse

wpadać w przygnębienie [o depresję]

desvivirse [desβiˈβirse] VERBE pron

1. desvivirse (esforzarse):

desvivirse

usilnie pragnąć

desvivirse

pożądać

desvivirse por algo/alguien

pożądać czegoś/kogoś

2. desvivirse fam (chiflarse):

desvivirse

wychodzić ze skóry

se desvive por agradar a todos

wychodzi ze skóry, żeby zadowolić wszystkich

definido (-a) [defiˈniðo, -a] ADJ t. LING

definido (-a)

określony

indefinible [indefiˈniβle] ADJ

indefinible

nieokreślony

definición [definiˈθjon] SUBST f

definición

definicja f

definitivo (-a) [definiˈtiβo, -a] ADJ

definitivo (-a)

ostateczny

definitivo (-a)

definitywny

en definitiva

ostatecznie

I . deficiente [defiˈθjente] ADJ

deficiente

wadliwy

II . deficiente [defiˈθjente] SUBST mf

deficiente mental

człowiek m upośledzony umysłowo

derretirse [derreˈtirse] VERBE pron irrég como pedir

1. derretirse (deshacerse):

derretirse mantequilla, hielo

roztapiać się

derretirse mantequilla, hielo

topić się

2. derretirse fam (consumirse):

derretirse de calor

rozpływać się

resentirse [rresenˈtirse] VERBE pron irrég como sentir

1. resentirse (ofenderse):

resentirse

czuć się urażonym

resentirse por/de algo

czuć się urażonym czymś

2. resentirse (sentir dolor):

resentirse

odczuwać ból

todavía se resiente de las heridas del accidente

nadal cierpi z powodu ran po wypadku

3. resentirse (debilitarse):

resentirse

nadwerężać się