Traductions de „corta“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

corto (-a) [ˈkorto] ADJ

1. corto (pequeño):

corto (-a)

majhen

corto de oído

naglušen

corto de vista

kratkoviden

a la corta o a la larga

prej ali slej

2. corto (breve):

corto (-a)

kratek

3. corto (de poco entendimiento):

corto (-a)

omejen

I . cortar [korˈtar] VERBE trans

1. cortar:

cortar

rezati

cortar (en pedazos)

razrezati

2. cortar:

cortar (una carretera)

zapreti

cortar (una carretera) (la comunicación)

prekiniti

3. cortar (pelo, uñas):

cortar

postriči

II . cortar [korˈtar] VERBE intr

cortar

prenehati

cortó con su novio

prekinila je s svojim fantom

III . cortar [korˈtar] VERBE pron cortarse

1. cortar (con algo afilado):

cortarse

urezati se

2. cortar (leche):

cortarse

pokvariti se

3. cortar (luz, comunicación):

cortarse

prekiniti se

cortar a puntos VERBE

Entrée d'utilisateur

cortar

postrici konice las

Expressions couramment utilisées avec corta

novela corta

novela

luz corta/larga AUTO

kratke/dolge luči

a la corta o a la larga

prej ali slej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Kakutani, quien tiene 28 años y mide 1,70 metros, es un espigado boxeador para la división, en la que predominan los púgiles de corta estatura.

www.zonadeboxeo.com

Para esta receta se corta en laminas delgadas, quedaran como circulos cuyo tamaño quedan muy bien para cada bocado.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

De ancho; flores en racimos terminales, pequeñitas, con pétalos blancos o rosados, raíz fasciculada, fibrosa, corta.

www.gnosis2002.com

Que sean largas por favor, hasta la altura del tobillo cuando se junta con la zapatilla o la bota corta.

www.esoesmuyflora.com

En los rumiantes la hierba se corta por la presión de los incisivos inferiores contra la encía ya que los incisivos superiores faltan.

salesganasal.com

El tratamiento se termina con oxigenoterapia, una sesión corta de inhalación de oxígeno aromatizado.

www.highclass.com.py

El frío de otoño se corta con el sol.

www.malevamag.com

Dicho y hecho, latiguea el hilo y veo culebrear su delgado filamento en el aire, como una hebra de sol e ilusión que se corta.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Es decir, escuchar algo que pueda interpretarse con doble sentido y simplemente buscar algún sustantivo o frase corta que concuerde.

hijo-e-tigre.blogspot.com

Es típico de refractores acromáticos, sobre todo de focal corta.

www.astronomo.org