Traductions de „interés“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

interés [in̩teˈres] SUBST m

1. interés (valor):

interés

pomen m

2. interés (deseo, atención):

interés

interes m

interés

zanimanje n

tengo mucho interés en que...

zelo si želim, da ...

tengo mucho interés en que...

imam interes, da ...

tengo interés por saber...

želim izvedeti ...

no poner interés en algo

ne zmeniti se za kaj

3. interés (provecho):

interés

korist f

el interés público

javni interes

4. interés FIN:

interés

obrestna mera f

interés

obresti f plur

un 10% de interés

10% obresti

5. interés pl:

interés

interesi m plur

Expressions couramment utilisées avec interés

tengo interés por saber...

želim izvedeti ...

un 10% de interés

10% obresti

préstamo a interés fijo

posojilo s fiksno obrestno mero

el interés público

javni interes

tengo mucho interés en que...

zelo si želim, da ...

no poner interés en algo

ne zmeniti se za kaj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin duda estos textos tienen interés en cuanto crónica del día a día en una zona casi deshabitada por temor a la radiactividad.

www.solodelibros.es

La curiosidad, el interés, las ganas de ponerse a pensar, nos rescata como si del mismísimo amor habláramos.

laempresadevivir.com.ar

Este triple aspecto de lo que es la calidad humana, interés, desapego y silencio interior, forma una unidad indisociable.

www.cetr.net

Los que representan los intereses que impulsan el cierre de la...

www.cunadelanoticia.com

Así pues, he cumplido mi promesa, y los espero el miércoles con anuncios de su interés.

www.locosporlageologia.com.ar

La independencia de nuestro país de decidir según sus propios intereses.

infocamioneros.com.ar

Dentro del sistema legal, los intereses de los capitalistas y sus negocios reciben casi todos los beneficios.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Al no experimentar la intensidad propia del efecto bioquímico, pierde el interés por el otro.

luzadrianayandres.wordpress.com

Espacio dedicado a las cosas que logran atrapar mi interés en demasía como para escribir sobre ello, así como amo el té helado.

epicasobreelte.blogspot.com

En tal sentido, los invito a que si hacen llegar algun artículo de interés se respete lo antes mencionado.

www.enpsicopedagogia.com