Traductions de „Sandfang“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

sandale [sɑ͂dal] SUBST f

sandale

Sandale f

sanglant(e) [sɑ͂glɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. sanglant:

sanglant(e)

blutig

2. sanglant (violent):

sanglant(e)

hart

sanglant(e) rencontre, match

hitzig

3. sanglant littér (rouge):

sanglant(e)

blutrot

santiag [sɑ͂tjag] SUBST f fam

santiag

Cowboystiefel m

sandwich <sandwichs> [sɑ͂dwitʃ] SUBST m

1. sandwich:

sandwich

Sandwich nt

sandwich au jambon

Schinkensandwich

sandwich au poisson

≈ Fischbrötchen nt

2. sandwich (matériau intercalé):

sandwich

Verbundmaterial nt

Idiomes/Tournures:

prendre en sandwich fam (encadrer) (personne, véhicule)

in die Mitte nehmen

prendre en sandwich (coincer) (personne, véhicule)

einkeilen

prendre en sandwich SPORT (joueur)

in die Zange nehmen fam

sandre [sɑ͂dʀ] SUBST m

sandre

Zander m

sandow [sɑ͂do] SUBST m

1. sandow:

sandow

Spanngummi m

sandow

Gepäckspanner m

2. sandow (propulseur):

sandow

Schleppseil nt

sanguin [sɑ͂gɛ͂] SUBST m

sanguin

Sanguiniker(in) m (f)

sanguine [sɑ͂gin] SUBST f

1. sanguine (orange):

sanguine

Blutorange f

2. sanguine (crayon):

sanguine

Rötel m

santal [sɑ͂tal] SUBST m

1. santal:

santal

Sandelbaum m

2. santal (bois):

santal

Sandelholz nt

3. santal (essence):

santal

Sandelholzöl nt

santon [sɑ͂tɔ͂] SUBST m

santon

Krippenfigur f