français » allemand

Traductions de „Spalter“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

malter: Verbe transitif
calter: Verbe intransitif
exalter: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
spolier: Verbe transitif
pater: Substantif
space: Adjectif/Adverbe
spath: Substantif
spasme: Substantif
welter: Substantif
exulter: Verbe intransitif
speeder: Verbe intransitif
spencer: Substantif
spoiler: Substantif
speakeur: Substantif
Pater: Substantif
aliter: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
appâter: Verbe transitif
épater
tilter: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : épater , pater , spolier , exalter , calter , malter , appâter , aliter , Pater , speaker , spoiler , spencer , speeder , exulter , tilter , welter , spasme , spath et space

malter [malte] VERBE trans

malter (céréale)

malzen

malter (céréale)

mälzen

calter [kalte] VERBE intr fam!

calter

abhauen fam

I . exalter [ɛgzalte] VERBE trans

1. exalter sout (célébrer):

exalter discours, écrits:

verherrlichen

exalter personne:

preisen

exalter personne:

rühmen

2. exalter (faire vibrer):

exalter (esprit)

anregen

exalter (imagination)

beflügeln

exalter (imagination)

anregen

exalter (foule, jeunesse)

begeistern

II . exalter [ɛgzalte] VERBE pron

s'exalter personne:

in Erregung geraten

s'exalter imagination:

angeregt [o. beflügelt] werden

les passions politiques s'exaltent

die politischen Gemüter erhitzen [o. erregen] sich

spolier [spɔlje] VERBE trans

spolier qn de qc

jdn um etw bringen

spolier qn de qc

jdn einer S. gén berauben

œuvres d'art spoliées

Beutekunst f fam

pater [patɛʀ] SUBST m inv fam! (père)

le pater

der Alte jarg

space [spes] ADJ inv fam

space

abgespaced fam

space

spacig fam

spath [spat] SUBST m

spath

Spat m

spasme [spasm] SUBST m

spasme

Krampf m

welter [vɛltɛʀ, wɛltɛʀ] SUBST m

les [poids] welters

das Weltergewicht

exulter [ɛgzylte] VERBE intr

exulter

frohlocken sout

speeder [spide] VERBE intr fam

speeder

sich beeilen

speeder

sich ranhalten fam

spencer [spɛnsœʀ, spɛnsɛʀ] SUBST m

spencer

Spenzer m

spoiler [spɔjlɛʀ] SUBST m

spoiler

Spoiler m

speakeurNO (speakerine) [spikœʀ, spikʀin], speakerOT SUBST m, f

speakeur vieilli:

speakeur (speakerine)

Ansager(in) m (f)

speakeur (speakerine)

Sprecher(in) m (f)

Pater [patɛʀ] SUBST m inv RÉLIG

le Pater

das Vaterunser

I . aliter [alite] VERBE trans

être alité(e)

das Bett hüten müssen

devoir rester alité(e)

im Bett bleiben müssen

II . aliter [alite] VERBE pron

s'aliter

sich ins Bett legen

appâter [apɑte] VERBE trans

1. appâter CHASSE, PÊCHE:

appâter (oiseau, gibier)

anlocken

appâter (poisson)

ködern

appâter (poisson)

anfüttern

cet hameçon sert à appâter

dieser Haken ist zum Anködern

qu'est-ce que vous utilisez pour appâter le poisson ?

was benutzen Sie zum Anfüttern?

2. appâter (allécher):

appâter (personne)

locken

appâter (personne)

ködern fam

appâter qn avec qc

jdn durch etw locken

épater

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

épater qn.

jmd. zum Staunen bringen

tilter VERBE