Traductions de „hochwürde“ dans le dictionnaire français » allemand

hocher [ˊɔʃe] VERBE trans

hocher la tête (pour approuver)

[mit dem Kopf] nicken

hocher la tête (pour désapprouver)

den Kopf schütteln

bourde [buʀd] SUBST f fam

1. bourde (bévue):

bourde

Schnitzer m fam

faire une bourde

einen Bock schießen fam

2. bourde (mensonge):

bourde

Lüge f

arrête de me raconter des bourdes !

hör auf, mir etwas vorzuschwindeln! fam

gourde [guʀd] SUBST f

1. gourde:

gourde

Trinkflasche f

gourde MILIT

Feldflasche f

2. gourde fam (personne):

gourde

Dussel m fam

lourde [luʀd] SUBST f argot

lourde

Tür f

sourde [suʀd] SUBST f

1. sourde (personne):

sourde (qui n'entend pas)

Gehörlose f

sourde (qui n'entend pas bien)

Schwerhörige f

2. sourde LING:

sourde

stimmloser Konsonant