français » allemand

salle [sal] SUBST f

2. salle (cinéma):

salle
Kino nt
salles obscures
Kinos Pl

3. salle (spectateurs):

salle
Publikum nt
toute la salle
der ganze Saal

Idiomes/Tournures:

faire salle comble
die Säle füllen

II . salle [sal]

arrière-salle <arrière-salles> [aʀjɛʀsal] SUBST f

salle des mariages SUBST

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec salles

salles obscures
Kinos Pl
des salles climatisées
klimatisierte Räume
publicité diffusée dans les salles de cinéma
Kinoreklame

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le premier étage était destiné aux chambres, salles d'opération et infrastructures sanitaires.
fr.wikipedia.org
Les urinoirs féminins sont particulièrement adaptés aux situations de forte affluence, comme dans les discothèques, les clubs, les festivals et autres salles de congrès.
fr.wikipedia.org
Les salles hospitalières sont situées en rez-de-jardin, l'appartement de l'évêque est à l'étage en rez-de-chaussée.
fr.wikipedia.org
Les étages contiennent les salles de tri, tandis que le dernier niveau abrite les cuisines, la bibliothèque, le mess etc.
fr.wikipedia.org
Le premier sous-sol comporte également plusieurs salles voûtées et notamment une ancienne cuisine avec une cheminée, une rôtissoire, un four à pain et un potager.
fr.wikipedia.org
Les salles sont divisées, on y adapte des cheminées ; à la machine élévatoire, on a substitué le pont-levis ; mais la demeure ne cesse pas d’être une forteresse.
fr.wikipedia.org
Les 48 000 m d’installation comprennent des salles de classe, des bureaux et des simulateurs de formation.
fr.wikipedia.org
Équipée d'un ascenseur, elle dispose de deux salles d'ablutions ainsi que d'un accès aux personnes à mobilité réduite.
fr.wikipedia.org
À Knossos, ces chapelles sont composées de plusieurs salles ouvertes, vers l'est, dispositif tripartite, colonnes ornées de la double hache et des cornes de consécration.
fr.wikipedia.org
Un troisième chariot (après celui des soins et celui des repas), poussé par des dames-libraires bénévoles apporte dans les salles livres et revues.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires