français » chinois

Traductions de „ｄéclarer“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

déclarer: I. Verbe II. Verbe
éclairer: I. Verbe II. Verbe
déclamer: I. Verbe II. Verbe
réclamer: I. Verbe II. Verbe III. Verbe
déclasser: Verbe
éclaireur: Substantif
reclasser: Verbe
égarer: I. Verbe II. Verbe
déparer: Verbe
effarer: Verbe
emparer: Verbe
réparer: Verbe
séparer: I. Verbe II. Verbe
accaparer: Verbe
éclaircir: Verbe
comparer: I. Verbe II. Verbe
préparer: I. Verbe II. Verbe
désemparer: I. Verbe II. Verbe
garer: I. Verbe II. Verbe
parer: I. Verbe II. Verbe III. Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : déclarer , déclamer , éclairer , réclamer , déclasser , éclaireur , reclasser , déparer , égarer , effarer , emparer , réparer , séparer , accaparer , éclaircir , comparer , déclassé , désemparer , garer , parer , préparer et tarer

I . déclarer [deklare] VERBE trans

1. déclarer:

2. déclarer:

宣布，宣告

II . déclarer [deklare] VERBE pron se déclarer

1. déclarer:

se déclarer

2. déclarer:

se déclarer

I . éclairer [eklɛre] VERBE intr

1. éclairer:

发光，发亮

2. éclairer:

照耀，闪耀

II . éclairer [eklɛre] VERBE trans

1. éclairer:

照明，照耀

2. éclairer:

3. éclairer fig:

说明，阐明

4. éclairer fig:

启发，开导

I . déclamer [deklame] VERBE trans

II . déclamer [deklame] VERBE intr

déclamer contre littér

(语气激动地)攻击

I . réclamer [reklame] VERBE trans

1. réclamer arch:

祈求，恳求

2. réclamer:

要求，请求

3. réclamer:

Idiomes/Tournures:

réclamer un oiseau

招呼猎鹰飞回

II . réclamer [reklame] VERBE intr

抗议，替人说情

réclamer en faveur de qn

替某人打抱不平

III . réclamer [reklame] VERBE pron

réclamer se réclamer:

se réclamer

倚仗，仗恃，依靠…的名声或权势

déclasser [deklase] VERBE trans

1. déclasser:

使降低社会地位

2. déclasser:

使降低等级

éclaireur [eklɛrœr] SUBST m

1. éclaireur MILIT:

2. éclaireur MILIT:

3. éclaireur MILIT:

avion éclaireur

4. éclaireur:

外科手术探查灯

reclasser [r(ə)klase] VERBE trans

1. reclasser:

2. reclasser:

重新调整级别或工资

3. reclasser:

重新安排工作

I . égarer [egare] VERBE trans

1. égarer:

2. égarer fig:

3. égarer:

遗失，失落

II . égarer [egare] VERBE pron s'égarer

1. égarer:

2. égarer fig:

déparer [depare] VERBE trans

1. déparer:

2. déparer:

effarer [efare] VERBE trans

使惊愕，使惊慌失措

emparer [sãpare] VERBE pron s'emparer

1. emparer (+ de):

夺取，占领

2. emparer:

控制，征服

réparer [repare] VERBE trans

1. réparer:

修理，修复

2. réparer arch:

3. réparer:

弥补，补偿

4. réparer:

[宾语省略]与已发生关系的少女结婚

I . séparer [separe] VERBE trans

1. séparer:

分离，分开

2. séparer:

区分，划分

II . séparer [separe] VERBE pron

séparer se séparer:

se séparer

分离，分居

accaparer [akapare] VERBE trans

大量收购，囤积居奇

éclaircir [eklɛrsir] VERBE trans

1. éclaircir:

2. éclaircir:

3. éclaircir:

4. éclaircir:

5. éclaircir fig:

阐明，弄清楚

I . comparer [kɔ̃pare] VERBE trans

1. comparer:

比较，对照

2. comparer:

II . comparer [kɔ̃pare] VERBE pron

comparer se comparer:

se comparer

被比较，相比

I . préparer [prepare] VERBE trans

1. préparer:

准备，预备，筹备

2. préparer:

3. préparer:

使有思想准备

4. préparer:

培养，训练

5. préparer:

制备，制造

6. préparer:

II . préparer [prepare] VERBE pron se préparer

1. préparer:

se préparer

准备，预备

2. préparer:

se préparer

I . désemparer [dezãpare] VERBE trans

désemparer

使不能驾驶

II . désemparer [dezãpare] VERBE intr

sans désemparer

I . garer [gare] VERBE trans

1. garer:

2. garer:

驶入停车道

II . garer [gare] VERBE pron se garer

1. garer:

驶入车站或停车道

2. garer fig:

让开，躲避

I . parer [pare] VERBE trans

1. parer obs:

装饰，点缀，布置

2. parer:

3. parer:

去除不合适部分，整理，整修

II . parer [pare] VERBE pron se parer

1. parer littér:

2. parer:

打扮，穿着盛装

3. parer écrit fig:

4. parer (+ de):

III . parer [pare] VERBE trans obj.indir. (+ à)

防备，防止，避免

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

français

Page en English | Français | Italiano | 中文