champ dans le dictionnaire PONS

Traductions de champ dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

champ [ʃɑ̃] SUBST m

    sur-le-champ [syʀləʃɑ̃] ADV

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      champ magnétique
      campo m magnetico
      profondeur de champ FOT
      profondità f di campo

      Traductions de champ dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

      Afficher le résumé de tous les résultats

      champ Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      champ de pommes de terre
      campo m di patate
      en plein champ
      in aperta campagna
      champ de bataille
      campo m di battaglia a. fig
      champ de courses
      campo m da corsa
      champ de mines
      campo m minato
      laisser le champ libre à qn/qc
      lasciare libero il campo a qn/qc
      prendre du champ
      prendere distacco
      à tout bout de champ
      a ogni piè sospinto
      champ m de mines
      campo minato
      champ m de bataille
      campo di battaglia

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      français
      Il a pour fonction de créer des champs de mines sur un théâtre d'opérations.
      fr.wikipedia.org
      La pénurie de champs devient ainsi un problème social et économique.
      fr.wikipedia.org
      Les shoki-shōen sont composés principalement de terres nouvellement mises en valeur, et en conséquence ceux-ci sont-ils parfois appelés kondenchi-kei-shoki-shōen (垦田地系荘园, littéralement « propriétés de champs récupérés »).
      fr.wikipedia.org
      Ceux-ci couvrent des champs disciplinaires variés, et permettent d'imaginer, à travers le regard des chercheurs, les évolutions métropolitaines à venir.
      fr.wikipedia.org
      Dans le champ sociologique il décrit plutôt les nouvelles formes de conjugalités et de vies familiales.
      fr.wikipedia.org
      Les procès-verbaux d'essais de freinage, du champ de rétrovision et du niveau sonore peuvent être nécessaires pour la réception.
      fr.wikipedia.org
      Le champ cristallin est faible et les spins portés par les atomes de fer sont alors alignés selon l'axe c de la maille hexagonale.
      fr.wikipedia.org
      En ce sens, les chusei-shōen sont parfois appelés kishinchi-kei-shōen (寄進地系荘園, littéralement « propriétés de champs donnés »).
      fr.wikipedia.org
      Le petit champ de pommes de terre est exposé au vide, ce qui stérilise définitivement le sol utilisé pour sa culture.
      fr.wikipedia.org
      Peterson évolue au champ extérieur et au premier but dans les mineures.
      fr.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      français

      Consulter "champ" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires