hâte dans le dictionnaire PONS

Traductions de hâte dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de hâte dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

hâte Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

à la hâte
frettolosamente
en hâte
in fretta
avoir hâte de (+inf) /que … (+subj)
aver fretta di (+inf) /che … (+congv)
se hâter
affrettarsi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Mais la contrepartie de l’échange, construite à la hâte, va s’avérer pire que leur ancienne maison.
fr.wikipedia.org
C'est peut-être bien ce qui explique l'imprécision et la hâte apparente avec laquelle elles ont été faites.
fr.wikipedia.org
Ici, nous avons réussi à creuser des tranchées à la hâte.
fr.wikipedia.org
La construction s'est visiblement faite sans hâte et avec un très grand soin.
fr.wikipedia.org
Il a écrit en hâte quelque chose d'encore moins satisfaisant pour me faire plaisir.
fr.wikipedia.org
La dame indique aussitôt, par sa hâte d'une délivrance, que son interlocuteur est l'idiot dont elle est encombrée.
fr.wikipedia.org
À l'instar de cet élève, la majorité des personnes disent que la présentation de la matière est très organisée, sans hâte.
fr.wikipedia.org
Plusieurs unités ont été formées à la hâte.
fr.wikipedia.org
Et quelque besoin ou hâte qu’il ait, il entend chaque matin deux messes, les genoux à terre.
fr.wikipedia.org
Le nouveau roi avait hâte de voir sa fille de retour à la maison.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "hâte" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires