Traductions de „humory“ dans le dictionnaire français » polonais

humour [ymuʀ] SUBST m

humour

humor m

avoir de l'humour

mieć poczucie humoru

humer [ʼyme] VERBE trans

1. humer air frais, odeur:

humer

wdychać

humer

chłonąć

2. humer plat:

humer

wąchać

humérus [ymeʀys] SUBST m ANAT

humérus

kość f ramienna

humoriste [ymɔʀist] SUBST mf

humoriste

humorysta(-tka) m (f)

humus [ymys] SUBST m

humus

humus m

humus

próchnica f

humain(e) [ymɛ̃, ɛn] ADJ

1. humain (humanité):

humain(e)

ludzki

les êtres humains

istoty ludzkie

les êtres humains

ludzie

sciences humains

nauki humanistyczne

2. humain (bon):

un patron humain

wyrozumiały szef

humble [œ̃bl] ADJ

1. humble postposé personne:

humble

pokorny

humble

uniżony

2. humble antéposé (pauvre, sans prétention):

humble

skromny

humble

niepozorny

humeur [ymœʀ] SUBST f

humeur

humor m

humeur

nastrój m

être de bonne/mauvaise humeur

być w dobrym/złym nastroju

humide [ymid] ADJ

1. humide (mouillé):

humide

wilgotny

humide mur t.

przesiąknięty wodą

2. humide MÉTÉO:

humide climat

wilgotny

hum [ʼœm] INTERJ

hum

hm

huer [ʼɥe] VERBE trans

huer

wygwizdać

le chanteur a été hué par le public

piosenkarz został wygwizdany przez publiczność