français » polonais

Traductions de „opar“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

par: Préposition
opale: Substantif
oser: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
bar: Substantif
car: Conjonction
tsar: Substantif
tzar: Substantif
char: Substantif
star: Substantif
oral: Adjectif/Adverbe
pair: Substantif
opaque: Adjectif/Adverbe
ouah: Interjection
parc: Substantif
paré: Adjectif/Adverbe
pari: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : par , opale , pari , paré , parc , ouah , opaque , pair , oral , star , char , tzar , tsar , car , bar et oser

par [paʀ] PRÉP

1. par (grâce à l'action de):

par

przez

tout faire par soi-même

wszystko robić samemu

2. par (au moyen de):

par

za pomocą

par tous les moyens

wszystkimi środkami

payer par chèque/carte [bancaire]

płacić czekiem/kartą

3. par gén sans art (cause, motif):

par

przez

4. par (à travers, via):

regarder par la fenêtre

wyglądać przez okno

passer par ici

przechodzić tędy

5. par (localisation):

habiter par ici/là

mieszkać w tej/tamtej okolicy

6. par (distribution, mesure):

par

przez

un par un

pojedyńczo

par moments

chwilami

par milliers

w tysiącach

7. par (durant, pendant):

par temps de pluie

w deszczową pogodę

par les temps qui courent

aktualnie

Idiomes/Tournures:

par contre

natomiast

opale [ɔpal] SUBST f

opale

opal m

I . oser [oze] VERBE trans

oser

odważyć się

oser dire la vérité

odważyć się powiedzieć prawdę

j'ose espérer que ...

ośmielam się mieć nadzieję, że...

II . oser [oze] VERBE intr

oser

ośmielić się

bar² [baʀ] SUBST m ZOOL

bar

okoń m morski

car² [kaʀ] CONJ

car

ponieważ

car

gdyż

tsar [tsaʀ] SUBST m

tsar

car m

tzar [tsaʀ] SUBST m

tzar → tsar:

Voir aussi : tsar

tsar [tsaʀ] SUBST m

tsar

car m

char [ʃaʀ] SUBST m

1. char MILIT:

char

czołg m

2. char (voiture décorée):

char

wóz m

star [staʀ] SUBST f

star

gwiazda f (osoba popularna)

oral(e) <-aux> [ɔʀal, o] ADJ

1. oral examen:

oral(e)

ustny

2. oral (buccal):

prendre par voie orale

zażyć doustnie

pair [pɛʀ] SUBST m

aller de pair avec qc

iść w parze z kimś

jeune fille au pair

młoda opiekunka f do dzieci

être hors pair

nie mieć sobie równego

opaque [ɔpak] ADJ

opaque

nieprzezroczysty

opaque verre

matowy

ouah [wa] INTERJ

1. ouah (cri du chien):

ouah

hau

2. ouah (exprime l'admiration ou la joie):

ouah!

ooo!

parc [paʀk] SUBST m

1. parc (étendue):

parc

park m

parc d'attractions

wesołe miasteczko nt

parc national

park narodowy

parc des expositions

obszar m wystawowy

parc public

park miejski

2. parc (pour bébé):

parc

kojec m

paré(e) [paʀe] ADJ

paré(e)

zabezpieczony

être paré contre le froid

być przygotowanym na zimno

pari [paʀi] SUBST m

pari

zakład m

faire un pari

zakładać się

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

j'	ose
tu	oses
il/elle/on	ose
nous	osons
vous	osez
ils/elles	osent

Traductions de „opar“ dans le dictionnaire français » polonais

par [paʀ] PRÉP

1. par (grâce à l'action de):

2. par (au moyen de):

3. par gén sans art (cause, motif):

4. par (à travers, via):

5. par (localisation):

6. par (distribution, mesure):

7. par (durant, pendant):

Idiomes/Tournures:

opale [ɔpal] SUBST f

I . oser [oze] VERBE trans

II . oser [oze] VERBE intr

bar2 [baʀ] SUBST m ZOOL

car2 [kaʀ] CONJ

tsar [tsaʀ] SUBST m

tzar [tsaʀ] SUBST m

tzar → tsar:

Voir aussi : tsar

tsar [tsaʀ] SUBST m

char [ʃaʀ] SUBST m

1. char MILIT:

2. char (voiture décorée):

star [staʀ] SUBST f

oral(e) <-aux> [ɔʀal, o] ADJ

1. oral examen:

2. oral (buccal):

pair [pɛʀ] SUBST m

opaque [ɔpak] ADJ

ouah [wa] INTERJ

1. ouah (cri du chien):

2. ouah (exprime l'admiration ou la joie):

parc [paʀk] SUBST m

1. parc (étendue):

2. parc (pour bébé):

paré(e) [paʀe] ADJ

pari [paʀi] SUBST m

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

bar² [baʀ] SUBST m ZOOL

car² [kaʀ] CONJ