Traductions de „funérarium“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

funéraire [fyneʀɛʀ] ADJ

monument funéraire

nagrobni spomenik

planétarium [planetaʀjɔm] SUBST m

planétarium

planetarij m

aquarium [akwaʀjɔm] SUBST m

aquarium

akvarij m

géranium [ʒeʀanjɔm] SUBST m BOT

géranium

krvomočnica f

funboard [fœnbɔʀd] SUBST m

1. funboard (planche à voile):

funboard

zelo kratka jadralna deska f

2. funboard (sport):

funboard

funboard m

contrarier [kɔ͂tʀaʀje] VERBE trans

1. contrarier (faire obstacle à):

contrarier

ovirati

2. contrarier (agacer):

contrarier

vznevoljiti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le terme funérarium a été utilisé pour la première fois afin de désigner une résidence funéraire et devient par la suite une appellation générique.

fr.wikipedia.org

Il comporte un funérarium municipal, dont la création et la construction ont été décidées par délibération du conseil municipal en date du 24 juin 1977.

fr.wikipedia.org

L'ancien bâtiment voyageur est ré-affecté en funérarium.

fr.wikipedia.org

Elle a ensuite travaillé en tant qu'embaumeuse dans un funérarium en 2011.

fr.wikipedia.org

En 1911, un modeste funérarium en brique de forme rectangulaire est construit.

fr.wikipedia.org

Le funérarium octogonal à droite de l'entrée a finalement été inauguré en 1912.

fr.wikipedia.org

SCI possède environ 1 653 funérariums et gère 515 cimetières.

fr.wikipedia.org

En dehors des trois grands pavillons de cure, on construisit des bâtiments de service (buanderie, école), des bâtiments administratifs ainsi qu'un dépositoire/funérarium et des logements destinés au personnel médical.

fr.wikipedia.org

De sa fenêtre, l’employé du funérarium voisin les voit s'en approcher et s’inquiète en pensant que l’un d’eux fait le guet, puis il appelle la police.

fr.wikipedia.org

Voulant à tout prix comprendre le traitement de la clinique, le jeune médecin s'introduit par effraction dans le funérarium et vole les échantillons dont il a besoin.

fr.wikipedia.org