français » slovène

sacrement [sakʀəmɑ͂] SUBST m

foncièrement [fɔ͂sjɛʀmɑ͂] ADV

singulièrement [sɛ͂gyljɛʀmɑ͂] ADV (étrangement)

financièrement [finɑ͂sjɛʀmɑ͂] ADV

fièrement [fjɛʀmɑ͂] ADV

grincement [gʀɛ͂smɑ͂] SUBST m

sûrement [syʀmɑ͂] ADV

virement [viʀmɑ͂] SUBST m

librement [libʀəmɑ͂] ADV

dernièrement [dɛʀnjɛʀmɑ͂] ADV

légèrement [leʒɛʀmɑ͂] ADV (un peu, à peine)

entièrement [ɑ͂tjɛʀmɑ͂] ADV

rarement [ʀɑʀmɑ͂] ADV

mûrement [myʀmɑ͂] ADV

purement [pyʀmɑ͂] ADV

autrement [otʀəmɑ͂] ADV

1. autrement (différement):

2. autrement (sinon):

excrément [ɛkskʀemɑ͂] SUBST m

écœurement [ekœʀmɑ͂] SUBST m

1. écœurement (haut-le-cœur):

stud m

2. écœurement (dégoût):

gnus m

proprement [pʀɔpʀəmɑ͂] ADV (avec soin)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
S'il se repent sincèrement de sa faute, il n'est pas excommunié mais seulement « repris ».
fr.wikipedia.org
Weerts est profondément patriote, attristé par la défaite de 1870, et sincèrement attaché aux valeurs républicaines.
fr.wikipedia.org
Il favorise les relations avec les organisations internationales qui s'engagent sincèrement à instaurer les valeurs de justice et de paix dans le monde.
fr.wikipedia.org
Quoiqu'elle accepte presque tout de lui, elle lui reproche de s'embourgeoiser (lui-même ne sait d'ailleurs s'il agit sincèrement ou s'il joue la comédie).
fr.wikipedia.org
C'était une attitude de moindre mal, mais il ne faut pas négliger que beaucoup d'entre eux étaient sincèrement pro-bolchévique.
fr.wikipedia.org
Gandhi croyait sincèrement qu'une personne impliquée dans le service social devait mener une vie simple qui l'amènerait au brahmacharya.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui, on peut sincèrement affirmer que le danger est écarté et que, avec les effectifs à pied d'œuvre, l'avenir peut être envisagé avec confiance.
fr.wikipedia.org
Sincèrement, je ne me suis jamais considéré comme quelqu'un devant marcher dans ses traces.
fr.wikipedia.org
Cependant, après l'adoption de ces 18 articles, il adhéra sincèrement, par loyauté patriotique, à la combinaison qui venait de triompher.
fr.wikipedia.org
L'autorité s'engage souvent dans un rapport de force avec les autres habitants pour imposer ce qu'elle croit sincèrement être pour le bien de la communauté.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "sincèrement" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina