parti dans le dictionnaire PONS

Traductions de parti dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

parte SUBST f

    partire VERBE intr

      parto SUBST m

        Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
        invertire le parti
        cambiar los papeles
        parto plurigemellare
        parto m múltiple
        travaglio di parto MED
        contracciones fpl
        travaglio di parto MED
        dolores mpl del parto
        le doglie del parto
        las contracciones del parto

        Traductions de parti dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

        Afficher le résumé de tous les résultats

        parti Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

        parti sociali
        interlocutores mpl sociales
        fare le parti di qc
        repartir a/c
        da tutte le parti
        en todas partes, en cualquier lado
        partire per l’estero
        irse al extranjero
        a partire da
        a partir de
        dividere qc in 3 parti
        dividir a/c en tres partes
        invertire le parti
        cambiar los papeles
        al momento di partire ha cambiato idea
        cuando llegó el momento de marcharse, cambió de idea
        gemelli mpl nati da parto quadrigemino
        cuatrillizos
        gemelli mpl nati da parto trigemino
        trillizos

        Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

        italien
        I luterani risposero alle prime due lettere, ma la terza lettera terminò in un disaccordo impassibile tra le parti.
        it.wikipedia.org
        Avente causa è colui che succede a titolo particolare nel diritto di una delle parti.
        it.wikipedia.org
        Il soffitto della sala, rettangolare, è suddiviso in due parti suddivise dal colmo del tetto.
        it.wikipedia.org
        La grotta è continuamente frequentata da speleologi che vanno in esplorazione nelle parti profonde, o che svolgono corsi specifici al suo interno.
        it.wikipedia.org
        Costruisce persino uno skate park a casa utilizzando alcune parti della sua casa.
        it.wikipedia.org
        Si nutre di formiche, termiti, scarafaggi, ortotteri e parti vegetali.
        it.wikipedia.org
        Generalmente tale soddisfazione consisteva nel pagamento di una determinata somma di denaro (guidrigildo), ed in questo modo si ripristinava la pace tra le parti.
        it.wikipedia.org
        La tensione è ancora una delle principali caratteristiche della vita politica mauritana, ma un considerevole numero di persone, di entrambe le parti, è favorevole a una società pluralistica.
        it.wikipedia.org
        Le parti superiori sono beige, grigio-brunastre o olivastre, solitamente con macchie nere e verdi.
        it.wikipedia.org
        Può essere di diverse forme, a seconda delle parti da rifinire e delle curvature da riprodurre, e la superficie può essere zigrinata o piana.
        it.wikipedia.org

        Parcourir le dictionnaire

        italien

        Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Parcourir les dictionnaires
        Les plus populaires