Traductions de tipi dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de tipi dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mec

type

avoir le type nordique

avere il tipo nordico

type fam

tipo m fam

un chic type

un tipo simpatico

tipo m grintoso

tipo m strambo fam

pisse-froid

tipo m palloso fam

un drôle de zigoto fam

un drôle de zèbre fam fig

un drôle de ouistiti fam fig

tipo, -a m, f palloso, -a fam

che tipo di …?

quel genre de …?

è un tipo strano, comunque mi è simpatico

c’est un drôle de type, mais je l’aime bien quand même

tipo sinistro

type m sinistre

è un tipo poco comunicativo

c’est une personne peu communicative

che tipo di film preferisci?

quel genre de film préfères-tu?

è un tipo in gamba

c’est un type bien (o épatant)

un tipo da capestro fig

un homme de sac et de corde

tipo, -a m, f palloso, -a fam

raseur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Vi si trovano tratteggi volti a dare la sensazione della profondità, per i diversi tipi di montagne. it.wikipedia.org

In questo momento i bollitori elettrici per il riso non cucinano solamente il riso, ma anche altri tipi di grani e zuppe. it.wikipedia.org

Molti medici della medicina alternativa sono favorevoli a vari altri tipi di detossificazione quali la "dieta disintossicante", ma non c'è evidenza che tali diete diano benefici alla salute. it.wikipedia.org

Alle divinità si offrivano pani di vari tipi sia lunghi che a ciambella. it.wikipedia.org

La donna gravida manifesta progressivamente i tipi segni e sintomi del distacco intempestivo di placenta. it.wikipedia.org

Tutti i tipi di gravi problemi possono saltar fuori se l'utente clicca fuori dall'area dell'applicazione a schermo intero. it.wikipedia.org

Semonide elenca dieci tipi di donne tutte descritte come personaggi esecrabili, salvo una, buona donna di casa. it.wikipedia.org

La principale caratteristica che distingue i due tipi di foni è l'apertura articolatoria, ovvero il grado di restringimento del canale orale. it.wikipedia.org

Vari sono i librettisti che affiancano i musicisti costruendo dei nuovi tipi di narrazione epica per musica. it.wikipedia.org

Si trova soprattutto in giacimenti filoniani di origine idrotermale, accompagnata da diversi tipi di ganga (ad esempio calcite, quarzo, fluorite e barite). it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano