Définitions de „schoss“ dans le Orthographe allemande

schọss

Prät. von schießen

Voir aussi : schießen , schießen

schi̱e̱·ßen² <schießt, schoss, ist geschossen> VERBE sans obj

1.

jd/etwas schießt irgendwohin

sich mit sehr hoher Geschwindigkeit bewegen

Das Auto schoss um die Kurve.

2.

etwas schießt irgendwohin

sehr plötzlich auftreten

Die Röte schoss mir ins Gesicht.

3.

etwas schießt irgendwohin

sich mit sehr hoher Geschwindigkeit bewegen, mit sehr hoher Geschwindigkeit fließen

Blut schießt aus der Wunde.

4.

etwas schießt

sehr schnell wachsen

Wir sollten den Salat ernten, bevor er schießt.

zum Schießen sein fam (sehr zum Lachen sein)

zum Schießen sein

Großschreibung → R 3.5

I . schi̱e̱·ßen¹ <schießt, schoss, hat geschossen> VERBE avec ou sans objet

jd schießt (jdn) (irgendwohin) (einen Schuss mit einer Feuerwaffe abgeben)

Jemand hat ihn ins Bein geschossen.

Jemand hat ihm ins Herz geschossen.

Er hatte zuerst seiner Geisel und dann sich in den Kopf geschossen.

Hände hoch oder ich schieße.

Er hat mit einer Pistole geschossen.

II . schi̱e̱·ßen¹ <schießt, schoss, hat geschossen> VERBE avec objet

1.

jd schießt ein Tier

ein Tier durch einen Schuss töten

Der Jäger schoss ein Wildschwein.

2.

jd schießt (einen Ball)

einen Ball werfen oder mit dem Fuß treffen und ihn so in eine bestimmte Richtung bewegen

Der Stürmer hat in diesem Spiel zwei Tore geschossen.

Fotos schießen fam (fotografieren)

Ich schieße noch schnell ein paar Fotos.

der Schọss <-es, Schọs·se> BOT (junger Pflanzentrieb)

der Scho̱ß <-es, Schöße>

die Fläche, die Oberschenkel und Unterleib beim Sitzen bilden

Das Kind sitzt auf dem Schoß der Mutter.

etwas fällt jemandem in den Schoß fam (jd erreicht etwas, ohne sich besonders anzustrengen)

I . schi̱e̱·ßen¹ <schießt, schoss, hat geschossen> VERBE avec ou sans objet

jd schießt (jdn) (irgendwohin) (einen Schuss mit einer Feuerwaffe abgeben)

Jemand hat ihn ins Bein geschossen.

Jemand hat ihm ins Herz geschossen.

Er hatte zuerst seiner Geisel und dann sich in den Kopf geschossen.

Hände hoch oder ich schieße.

Er hat mit einer Pistole geschossen.

II . schi̱e̱·ßen¹ <schießt, schoss, hat geschossen> VERBE avec objet

1.

jd schießt ein Tier

ein Tier durch einen Schuss töten

Der Jäger schoss ein Wildschwein.

2.

jd schießt (einen Ball)

einen Ball werfen oder mit dem Fuß treffen und ihn so in eine bestimmte Richtung bewegen

Der Stürmer hat in diesem Spiel zwei Tore geschossen.

Fotos schießen fam (fotografieren)

Ich schieße noch schnell ein paar Fotos.

schi̱e̱·ßen² <schießt, schoss, ist geschossen> VERBE sans obj

1.

jd/etwas schießt irgendwohin

sich mit sehr hoher Geschwindigkeit bewegen

Das Auto schoss um die Kurve.

2.

etwas schießt irgendwohin

sehr plötzlich auftreten

Die Röte schoss mir ins Gesicht.

3.

etwas schießt irgendwohin

sich mit sehr hoher Geschwindigkeit bewegen, mit sehr hoher Geschwindigkeit fließen

Blut schießt aus der Wunde.

4.

etwas schießt

sehr schnell wachsen

Wir sollten den Salat ernten, bevor er schießt.

zum Schießen sein fam (sehr zum Lachen sein)

zum Schießen sein

Großschreibung → R 3.5

das Họrn·ber·ger Schi̱e̱·ßen <-s, ->

fam

etwas geht aus wie das Hornberger Schießen

etwas verursacht großen Aufwand, hat aber kein Ergebnis

Expressions couramment utilisées avec schoss

Der Jäger schoss ein Wildschwein.

Der Verteidiger schoss ein Eigentor.

Er zielte lange, bevor er schoss.

Die Röte schoss mir ins Gesicht.

Das Auto schoss um die Kurve.

Eine Fontäne schoss aus der defekten Wasserleitung.

Plötzlich schoss ein Radfahrer auf die Straße vor.

Ein Strahl Wasser schoss aus dem gebrochenen Rohr.

Das Auto schoss mit 170 Sachen an uns vorbei.

Bei dieser Nachricht schoss ihr das Wasser in die Augen.

Der Polizist gab einen Warnschuss ab, bevor er scharf schoss.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit einem Dreierpack schoss er seine Mannschaft am ersten Spieltag zum 4:1-Heimsieg.

de.wikipedia.org

Der Attentäter schoss sich bei seiner Festnahme in den Kopf und verstarb nach einigen Monaten im Untersuchungsgefängnis, ohne noch einmal vernehmungsfähig gewesen zu sein.

de.wikipedia.org

Dort blieb der Mittelfeldspieler bis 2001 und absolvierte 122 Erstligaspiele, in denen er vier Tore schoss.

de.wikipedia.org

Bei seiner Flucht schoss der Jugendliche in Richtung einer weiteren Streifenwagenbesatzung ohne zu treffen.

de.wikipedia.org

Für den Klub bestritt er 13 Erstligaspiele und schoss dabei sechs Tore.

de.wikipedia.org

Im Massenstart schoss Bjørndalen siebenmal daneben, sodass er nur Rang 27 belegte.

de.wikipedia.org

Für die zweite Mannschaft kam er in 57 Regionalligaspielen zum Einsatz, dabei schoss er drei Tore.

de.wikipedia.org

Möglicherweise lieferten die Ratsherren turnusmäßig aus ihren Vorräten eine bestimmte Menge, die dann auf ihren Schoss angerechnet wurde.

de.wikipedia.org

In Reihen der Kolumbianer schoss er neun Tore bei 29 Ligaeinsätzen.

de.wikipedia.org

Dabei schoss sie beim 1:1 gegen die Finninnen das erste Tor.

de.wikipedia.org